卡西莫多

你真令我惊奇，卡西莫多。

You 're a surprising person , quasimodo .

“卡西莫多！”他们高喊，“大主教卡西莫多！为愚人们的大主教让路。”

" Quasimodo ! " they shouted ," High Priest Quasimado ! Make way for the High Priest of Fools ! "

从主要人物卡西莫多和孚诺洛的分析中展示建筑艺术对文学的影响。

In the parts of describes Quasimodo and Claude Frollo , Architecture arts help the novel to display characters and details vividly .

我开门见山、直接了当地对她说：“卡西莫多【3】，我要离婚。”

I laid it right on the line with her , I came right to the point , I said " Quasimodo , I want a divorce . "

天生畸形、被巴黎圣母院收容而担任敲钟人的卡西莫多，以及圣母院的副主教弗侯洛、与侍卫队的队长腓比斯，都情不自禁的爱上美丽的艾丝梅拉达。

Quasinodo , the bell striker naturally macrocephalic and accepted by Notre Dame de Paris , Frollo , coadjutor and Phoebus , the leader of housecarl , they let themselves go to beautiful Esmeralda .

我感觉自己像是羚羊一样地穿过伦敦的街道，当我看见我的倒影时，感觉自己就像是卡西莫多，拖着脚步气喘吁吁地穿过水坑。

While I feel like a gazelle sprinting gracefully through the streets of London , when I catch my reflection I am hunched like Quasimodo , dragging my feet through puddles and panting a lot .