同类产品

与国内外同类产品相比较，GF植绒专用胶具有一定的先进性和推广应用价值。

It has some advantages over the products of the same kind both at home and abroad . Therefore , it is worthy of promotion and application .

（六）贬低同类产品的。

That depreciates products of the same kind .

最新和最昂贵的降胆固醇药物就一定比它的普通同类产品好吗？

Is the latest and most expensive cholesterol-lowering drug any better than its common competitors ?

如今，新科技公司之间的竞争不得不比过去更加残酷，这是因为有太多的公司在开发同类产品，而且他们都想得到属于自己的市场份额。

New technology firms have to be more cutthroat than in the past because there are so many companies making similar products , and they all want their share of the market .

论WTO反倾销法领域中同类产品的界定方法

A Discussion on the Determination of " Like Product " in WTO Antidumping Law

总体来说，上述软件功能不错，普遍比windows的同类产品容易掌握。

Overall , the applications have been performing well and are generally easier to master than windows equivalents .

对采用三种不同方法制得的含纳米ZnO抗紫外整理剂的稳定性和抗紫外性能进行了研究，并与同类产品作了比较。

The stability and UV protection of different agents containing nano ZnO prepared by three methods are compared .

其质量符合国家标准（GB837287）的要求，并且在抗菌功能上可与其它同类产品相媲美。

The quality is fit for the state standard ( GB837287 ) and its function of germ resistance is similar to that of other kinds of tooth pastes .

最后，本文比较分析了该DCTIP核与业界同类产品的优劣。论文的研究成果为进一步开发IP核库奠定了良好的基础。

Finally , the paper compares this DCT IP core with some industry products , which gives our future work more experiences and firm foundation .

采用DSC、TMA等方法对CY-22室温固化耐热环氧胶粘剂的配方、工艺及性能进行了研究，并与国内外同类产品进行了比较。

The paper studies its formula , process and properties , and compares with those produced abroad .

研究结果表明，此种新开发的大豆蛋白制品的蛋白质功效比值（PER）为2.0（参考酪蛋白为2.6），营养质量达到国外同类产品的水平，食品卫生上的安全性也是可靠的。

Results showed that these recently developed products had a PER value of 2.0 ( PER value for casein used as reference was 2.6 ) meeting the specification for similar products in the international market .

研究结果表明，PP风扇专用料的主要性能达到或接近于国外同类产品的技术指标。

The result shows that the main properties of the special material PP for fan reach or approach the product specification of the same kind at home .

本课题依托于上海赛晨物流信息管理系统的表现层开发过程中，通过对市场上同类产品，和各种实现技术的研究，设计了基于VISUALSTUDIO。

After doing the research of the similar products and new technologies in the market , we developed the tool of customized and dynamic Logistics forms generation , which is based on the platform of Visual Studio .

研制的油品符合国外同类产品（SAE10W、APICD）的质量标准，经使用评价，效果良好。

The quality of the formulated oil conforms with the requirements for similar foreign products ( SAE 10W , API CD ) . Results of evaluation and engine test are satisfactory .

空心圆柱仪（HCA）性能指标分析及同类产品比较

The Analysis and Comparison on the Performance Index of Hollow Cylinder Apparatus in the World

中国以仿造DVD和软件、以及生产与西方及日本同类产品极其相似的高速列车著称。

China is known for copying DVDs and software and for producing high-speed trains that are suspiciously similar to those in the west and Japan .

所制备的PEI及其玻纤增强塑料的性能与美国同类产品相当。

The properties of the prepared PEI and glass fiber reinforcing PEI were corresponded with those of the congener products in America .

北京陌陌科技有限公司（BeijingMomoTechnologyCo.）旗下有一款约会应用，2013年年底的月度活跃用户数约为3500万。早在美国市场推出同类产品Tinder之前，这款应用就已经推出了。

Beijing Momo Technology Co. , a dating app that had about 35 million monthly active users at the end of 2013 , pre-dated its U.S. equivalent , Tinder .

采用溶气气浮、生物流化和重力过滤相结合的PS型溶气生物流化床与国内外同类产品比较，效率提高5～10倍，节能。

The PS dissolved-air biological fluidized bed integrates dissolved-air floatation , biological fluidization and gravity filtration . Compared with current products , its efficiency is 5 to 10 times of others .

这种规范主要来自WTO在条约实践中形成的规则，主要包括了同类产品（同类服务和服务提供者）或直接竞争或替代产品的认定标准、不低于待遇的比较和例外规则的援用等等。

This kind of limitation on government is mainly from WTO treaty practice . In short , there are like product ( like service and service supplier ) or DCS , no less favorable than , the exceptional rule etc.

iPad依然是同类产品中推出得最早也是卖得最好的，而且竞争者也很难做到$500这一优势价位。

The iPad is still the first , and best-selling , product of its kind . Competitors , meanwhile , are having trouble hitting that $ 500 sweet spot .

加入WTO后，若该产业的同类产品进口关税大幅下降，则该产业国内企业数量呈不确定性，但企业的规模将变大，产品价格将降低。

If the import tariff is lower than that before entering WTO after entering it , then the number of enterprises will not be determined but the scale of the enterprise is larger and the product price will be lower .

针对国内自主研制的ST3型遥控飞艇的飞行控制要求，吸取国外同类产品的优点，对ST3型遥控飞艇的飞行控制系统进行了设计，研究制作了飞艇的飞行控制系统。

According to the flight control requirement of ST-3 telecontrol airship that is manufactured independent , studying the advantage of the foreign similar products , design and manufacture the flight control system of ST-3 telecontrol airship .

腾讯QQ已经成为世界上最大的在线社区（有7亿多的活跃用户），而美国的即时通讯服务同类产品却都在亏损经营。

QQ has built the worlds largest online community ( about 700 million active accounts ), while its American counterparts continue to build instant messaging as loss leaders .

通过对洛阳瑞丰工业有限公司研制生产的皮革专用无毒染料皮革黑ATS与国外同类产品进行的试验对比，指出了该染料的优缺点。

The control tests were carried between ATS , a leather special and nonpoisonous dyestuff produced by Luoyang Ruifeng Industrial and Limited Company , and foreign similar products .

2006年，GoPro的运动相机还是独一无二的，但现在它面临以售价100美元的小蚁运动相机（YiAction）为首的同类产品的竞争。

In 2006 , GoPro 's action camera was unique but today it is facing an attack of the clones , led by the $ 100 Yi Action , above .

本文研制了HL（53）厚浆重防腐涂料，讨论了配制方法，工艺条件等，并和同类产品进行了比较。

A new anticorrosive paint-HL_ ( 53 ) type anticorrosive paint was prepared in this paper Its manufacturing method , technical condition and comparison with other relative products were studied .

用Mopar动力转向油液或同类产品润滑新的O型环油封。

Lubricate new O-ring Seal with Mopar Power Steering Fluid or equivalent .

QH型电动葫芦在型谱、性能、产品结构和技术经济指标上均达到了国际上同类产品的先进水平。

Type QH electric hoist has reached the international advanced level in characteristics , product structure and technical and economic data .

根据WTO反倾销协议以及世界各国反倾销法的规定，实质性损害的裁定应基于以下三个方面因素的详细审查：倾销进口产品的数量、价格，以及对进口国同类产品生产商的影响。

According to WTO anti-dumping law and anti-dumping laws of the countries in the world , rules on material injury are based on three factors as follows : volume of dumping imports , price of dumping imports , and consequence to the like product producers of importing countries .