商品储备

第四，论述其在国际经贸理论领域的贡献：价值投资学派的创始人，提出商品储备货币思想的第一人；

He is the founder of the theory of value investing , and the first man who develop the commodity reserve currency .

政府可以建立重要商品储备制度，设立价格调节基金，调控价格，稳定市场。

The government shall build a major merchandise reserve system and establish a price regulation fund to control prices and stabilize the market .

价格总水平调控的价格手段主要有：重要商品储备制度、价格调节基金制度、保护价政策、价格监测制度、价格的临时干预措施和紧急干预措施。

The policy of protected price ; the system of pricing supervision ; the method of price 's temporary and urgent interference measures .

商品储备必须有一定的量，才能在一定时期内满足需要，这是物流仓储合理化的前提或本质。

Merchandise reserve must have certain amount , can satisfy the need in a certain period , this is the premise of the rationalization of logistics or nature .

由于一项令政府收购价格大大高于中国或海外市场价的政策，中国的玉米、小麦、大米及其他农业大宗商品的国家储备已攀升至极高水平。

China 's state reserves of corn , wheat , rice and other agricultural commodities have climbed to high levels thanks to a policy that set state purchasing prices well above market prices in China or overseas .

自黄金非货币化后，各国央行调整黄金储备。其调整的目的分为二类：一类是把黄金作为商品，降低黄金储备量；

After the gold has been demonetized , the central banks of many countries began to adjust gold reserve .