奥林匹克森林公园

2月28日，数百名市民在北京奥林匹克森林公园参加“光猪跑”。

Hundreds of runners took part in the " Naked Run " at the Olympic Forest Park in Beijing , on Feb 28 , 2016 .

百度无人驾驶车从中关村软件园百度大厦附近出发，驶入G7京新高速公路，经五环路，抵达奥林匹克森林公园，随后按原路线返回。

The test vehicle left the Baidu building in Beijing Zhongguancun Science Park and drove to the Olympic Forest Park via the G7 Beijing-Urumqi highway and the Fifth Ring Road before returning via the same route .

采用红外CO2测量仪对北京奥林匹克森林公园2007年度的CO2浓度变化特征进行连续跟踪测量。

The CO2 concentration in Beijing Olympic park was measured continuously with a CO2 infra-red analyzer in2007 .

关于2008年北京奥林匹克森林公园设计方案的思考

Thinking on the Master Planning of 2008 Beijing Olympic Forest Park

北京奥林匹克森林公园山形水系的营造

The Construction of Mountains and Water in Beijing Olympic Forest Park

北京奥林匹克森林公园植物景观与生态效益初探

Preliminary Study on Plant Landscape and Eco-efficiency of Beijing Olympic Forest Park

北京奥林匹克森林公园公共设施方案意向

Design of Public Facilities in Beijing Olympic Forest Park

北京奥林匹克森林公园水系规划

Water System Plan of Beijing Olympic Forest Park

北京奥林匹克森林公园桥梁设计

The Bridges Design in Beijing Olympic Forest Park

景观水系水质保障的规划方法研究&以奥林匹克森林公园主湖为例

Research on Planning Method of the Landscape Water Protection-Case Study on the Olympic Park Lake

中国园林叠山的传承与发展&北京奥林匹克森林公园叠山之探讨

Inheritance and development of the Chinese rockery & discussion of the rockery in Beijing Olympic Forest Park

复合垂直流人工湿地在奥林匹克森林公园龙型水系的应用

Application of Integrated Vertical Flow Constructed Wetland for Improvement of Water Quality of Dragon-shaped Water System in Beijing Olympic Forest Park

该文结合奥林匹克森林公园交通影响评价项目，对公园类项目交通生成量预测进行了初步探讨。

The article preliminarily discusses the forecast of the traffic generative capacity of the park projects combined with the traffic influence assessment project of Olympic Forest Park .

主要阐述北京奥林匹克森林公园植物景观规划设计生态基础的相关研究，以及贯穿规划设计始终的生态思想。

The main topic of this article is about ecological elements research of plants planning in Beijing Olympic Forest Park and the ecological concepts all through the planning .

位于北京市北部的我国最大城市园林&奥林匹克森林公园首次展露“芳容”。由首都文明办组织的3万多市民有幸成为首批游客。

In the northern part of Beijing lies China 's largest city park – Olympic Forest Park , which hosted its first batch of visitors , 30,000 guests , recently .

设计力图体现绿色奥运、科技奥运、人文奥运的宗旨，保障奥林匹克森林公园水系统的可持续发展。

The design to express the three concepts of the 2008 Games , Green Olympics , High-Tech Olympics and People 's Olympics and devotes to sustainable development of water system in Olympic Forest Park .

对奥林匹克森林公园主山进行了地震响应的三维动力反应分析，结果表明：加速度随着高程增加而增大，并随着含水量的增加有降低趋势。

3-Dimensional dynamic response of the main hill in the Olympic Forest Park was conducted . The results show that the acceleration increases with the altitude and decreases when water content gets higher . Seismic intensity has a small effect on the magnification factors .

北京，这一文明古国的都城，2008年又与奥林匹克精神结合，以奥林匹克森林公园的形式来展示新的奥林匹克文化。

Beijing , the capital of the ancient civilized country , will show its Olympic spirit in 2008 and display new Olympic culture in the form of Olympic Forest Park .