安石

作者为安石投资管理公司（ashmoreinvestmentmanagement）研究主管

The writer is head of research at Ashmore investment management

正如安石投资管理公司（ashmoreinvestmentmanagement）所指出的，实现币值有序调整的最佳方式，必定是通过放开资本账户，而不是武断的管制。

As Ashmore investment management argues , the best way to achieve an orderly realignment of currencies is surely through liberalising capital accounts , not arbitrary controls .

安石投资管理公司（ashmoreinvestmentmanagement）研究主管杰罗姆布思（jeromebooth）明确认为，新兴市场股票相对于发达市场应该存在溢价。

Jerome booth , head of research at Ashmore investment management , is unequivocal that emerging equities should trade at a premium to those in developing markets .

安石研究主管杰罗姆•布斯（JeromeBooth）称：人们都在讲，这次低迷对新兴市场很糟糕。

People are saying this downturn is terrible for emerging markets , says Jerome Booth , head of research at Ashmore .

安石于今年1月成为大中华区之外第一家获得RQFII额度的基金管理公司。

Ashmore became the first manager outside Greater China to receive it in January .

这些公司包括百瑞信托（BridgeTrust）和北京国际信托（BeijingInternationalTrust），美国的摩根大通在2012年收购了前者的少量股权，而英国资产管理公司安石（Ashmore）在2007年收购了后者19.9%的股份。

These include the Bridge Trust , which saw US bank JPMorgan buy a small stake in 2012 , and the Beijing International Trust , which saw UK asset manager Ashmore buy a 19.9 per cent stake in 2007 .

正如安石基金公司（Ashmore）的杰尔姆布思（JeromeBooth）所指出的，新兴市场的政策制定者们必须意识到他们的办法不可持续。

As Jerome Booth at fund manager Ashmore points out , emerging market policymakers must realise their approach is not sustainable .

安石投资管理有限公司（Ashmore）今日将发起据信是首批欧洲注册、投资于中国内地市场的主动型基金。

Ashmore will today launch what are believed to be the first European-domiciled actively managed funds investing in the mainland Chinese market .

新兴市场基金安石投资（ashmoreinvestment）的研究主管杰罗姆布思（jeromebooth）指出，如果将资金投向一个没有欧洲财政机关全力支持，或没有欧洲央行（ecb）担保的投资工具，出资国会十分谨慎。

Jerome booth , head of research at Ashmore investment , an emerging market fund , said donors would be wary of putting any money into a vehicle not backed by a full European fiscal authority or without guarantees from the European Central Bank .

专注于新兴市场的资产管理公司安石（ashmore）的研究主管杰尔姆布思（jeromebooth）预计，随着养老基金对新兴市场债务的“观点慢慢转变”，人们将会看到“大量资金流入本币债务”。

Jerome booth , head of research at Ashmore , the EM specialist asset manager , expects to see " big flows come into local debt " as pension funds " slowly shift perspective " to emerging market debt .

当然，许多投资者还没有被这个论点说服：过去一个月，安石股价下跌了34%，远远超过富时100（FTSE100）指数20%的跌幅。安石于2006年在伦敦证交所（LSE）上市。

Certainly , many investors remain unconvinced by the argument : shares in Ashmore , which listed on the London Stock Exchange in 2006 , have fallen 34 per cent in the past month , a far greater decline than the fall of 20 per cent in the FTSE 100 .

与遂安石共生的电气石矿物学特征及其地质意义

Mineralogical characteristics and geological significance of tourmalines coexisting with suanite

辽东硼矿中遂安石的微结构研究及其地质意义

Microstructure and its Geologic Implication of Suanite in the Boron Deposit on East of Liaoning Province

如果安石对前景的判断是正确的，那么新兴市场债券投资者将大大受益。

If Ashmore has judged the scenario correctly , emerging market bond investors will profit handsomely .

在此基础上，以都安石漠化预警分析为例，提出了基于神经网络的石漠化预警模型的结构。

The results verified the credibility and possibility of the early warning analysis model with BP algorithm .

但安石指出，通胀将有利于大宗商品生产国，而其他新兴市场可能会继续加息。

But inflation will help the commodities producers , Ashmore points out , while other emerging markets may continue to raise interest rates .

政府对这种安排的反对意见，似乎迫使安石公司降低了野心，不过，安石仍然可以得到对这家公司的实际管理控制权。

Government opposition to that arrangement appears to have forced the firm to lower its ambitions , although Ashmore could still be given effective management control of the company .

通过对辽吉地区早元古代硼矿床资料的统计、整理，建立了辽吉地区早元古代遂安石－硼镁石型硼矿床的描述性矿床模型和品位－吨位模型。

Abstract Both deposit and grade-tonnage descriptive models for the suanite-szaibelyite tyep boron depositS of Early Proterozoic age occurring over Liaoning-Jilin region are established according to statistical data about most of the Early Proterozoic borate mineralizations in the region .