客户互动

其次，结合该过程模型，论文进一步探讨了定制化KIBS服务创新过程中的客户互动机制。

Using the process model propose above , the author further explore the customer interaction mechanism during the innovation process in those KIBS who develop customized services .

首先，结合定制化KIBS的特征及其服务创新本质，分析了定制化KIBS对客户互动的要求；

First , the author made a deep analysis on the characteristics and essence of services developed by those KIBS , thus to explored the need of customer interaction during the NSD process .

他在客户互动和处理客户的关键情况方面也有丰富的经验。

He has experience in interacting with customers and handling customer-critical situations .

这也是中国客户互动领域的一个亮点。

Wicresoft is fairly a high profile concerning customer interaction services in China .

企业与客户互动价值的评价

Evaluation of Value Interaction Between Enterprise and Its Customers

使每一位客户互动计数。

Make every customer interaction count .

该数据仓库客户互动过程是基于自底向上（或阶段性）数据仓库实现方法的。

This data warehouse customer engagement process is based on the bottom-up ( or phased ) data warehouse implementation approach .

数据仓库解决方案的客户互动过程与以某种方式进行的其他IT解决方案的相似。

The customer engagement process of a data warehouse solution is similar to that of other IT solutions in some ways .

社交网络的出现为产品经理提供了一个有效的机制，让他们不需要跨越全球就能与客户互动。

The advent of social networks provides an effective mechanism for product managers to engage with customers without crisscrossing the globe .

本文将关注数据仓库计划，其中包括客户互动过程、业务发现、项目建议以及项目计划。

This article focuses on data warehouse planning , which includes the customer engagement process , business discovery , project proposal , and project plans .

在这个客户互动的初始步骤中，您与您的客户将决定启动数据仓库项目，并开始建立协议。

In this initial customer engagement step , you and your customer decide to start a data warehouse project , and begin setting up an agreement .

在完美的世界中，在客户互动的开始，您可能拥有完整的数据仓库项目的书写业务需求集。

In a perfect world , you may have a complete set of written business requirements for a data warehouse project at the beginning of the customer engagement .

答：我认为，要充分利用每一次与客户互动的机会，将客服业务从公司的成本支出项转变为对客户关系建设的投资项。

A : I thought about the opportunity of capitalizing on every interaction and moving away from being a cost of doing business to being an investment in building relationships .

许多西方名人都在开发中国巨大的社交媒体市场，而盖茨也是其中之一，这样他们就可以更好地与中国粉丝和潜在的客户互动。

The Gates account is one of the many that Western celebrities are using to tap into the massive Chinese social media market to better engage with Chinese followers and potential customers .

该文分析了成功企业的原因，得出了连锁销售企业成功的8大要素：优秀的团队、与客户互动、目标与评估、物流、服务、管理现代化、变化与变革、培训与激励。

This paper analyzes eight successful factors , which are excellent group , client connection , goal and evaluation , logistics , service , management modernization , change and reform , training and motivation .

销售执行完成同客户的互动，最大程度满足客户；

Selling includes interacting with customer and satisfied them .

与客户的互动着实困难。

Interactions with customers can be trying .

基于加强与客户的互动的理念，作者在产品、价格、渠道及推介上面给出了自己的建议。

Suggestions are put forth regarding product , pricing , placement and promotion in the spirit of developing interactive relationship with clients .

企业通过与客户的互动，了解客户及客户行为，进而留住客户，不断增加企业的利润。

By contacting with customers , enterprises may know them and their behaviors well , so that they can retain the customers and improve the profit .

由于公司产品的特性以及作为刚刚进入中国的新公司，作者认为公司的市场策略及活动上应注重与客户的互动和密切沟通。

Given the unique characteristics of its product and its status of being a new comer to China , the author perceives that interaction and close communication with clients constitute the primary focus in HPS ' marketing tactics and activities .

无论从宏观面还是从微观来看，CRM的研究和应用都是在于把握企业和客户之间的互动关系，并按不同功能分为运营型、分析型和协作型三种。

Seen in either macro or microcosmic , research and application in CRM focus on such relation . CRM can be divided into Operational CRM , Analytical CRM and Collaborative CRM according to their function .

就产品技术问题和客户保持密切互动；

Interface with customers on technical issues on Takata 's products .

这个系列的产品来自我作为室内设计师与客户直接的互动关系。

The products of this collection originate from the direct relationship that , with my activity as interior designer , I have with my clients .

企业一方面要不断提高产品的质量，保证生产出高品质的产品，与此同时，还要保证有高品质的服务，这就要求企业要加强与客户之间交流互动。

Now , these enterprises must have to continuously improve product quality to ensure production of high-quality products , at the same time , must have to ensure a high quality service , so enterprises have required to enhance interaction with customers .

那个年代，兴建大型新博物馆是常事，这个项目表明设计师和客户之间的互动能把不同意见变成砖与泥的混合物——在这里也许应该说成混凝土与花岗岩的混合物。

In an era when huge new museum projects are par for the course , the interplay at the Clark demonstrates how the give and take between designer and client turns divergent ideas into a synthesis of bricks and mortar - or in this case , concrete and granite .

那个年代，兴建大型新博物馆是常事，这个项目表明设计师和客户之间的互动能把不同意见变成砖与泥的混合物&在这里也许应该说成混凝土与花岗岩的混合物。

In an era when huge new museum projects are par for the course , the interplay at the Clark demonstrates how the give and take between designer and client turns divergent ideas into a synthesis of bricks and mortar & or in this case , concrete and granite .

谘询员负有宏观思考之责，和客户有第一线互动。

Responsible for big-picture thinking , the consultant has the first interaction with the client .

如此，当产品切合市场需求，意味着：客户保留和客户互动程度必须是很高的。

Then product / market fit means something different : customer retention and engagement should be very high .

职场中，举止得体会增进员工与老板、生意伙伴以及客户之间的良性互动，对于同事之间亦是如此。

Good office behavior encourages positive interaction between employees and employers , business partners and clients , and among co-workers .

我们正在帮助我们的客户更有效地互动和分享信息，在当今瞬息万变的全球市场中竞争并取得成功。

We are helping our customers more effectively interact with and share information to compete and succeed in today 's dynamic global marketplace .