巩膜黄染

结果：在25名受试者中，巩膜黄染为最常见的副作用（3例，12.5%）。

Results . Of 25 subjects enrolled , scleral icterus was the most common adverse event ( 3 patients [ 12.5 % ] ) .

轻度：出现巩膜黄染、小便发黄，大多易被忽略，检查后方可发现。

Light : yellow sclera and yellow urine , mostly which will be overlooked and discovered only after inspection .

结果发现所有ICP患者均有皮肤瘙痒症，其中33.8%的患者伴有皮肤或巩膜黄染；

Results All of the patients with ICP were showed cutaneous pruritus . Of 33.8 % patients accompanied with cutaneous or sclera icterus .

黄疸病人巩膜黄染。是由于胆色素在巩膜沉积所致。

The sclera of the eye is yellow because the patient has jaundice , or icterus .

结果：研究组中，50例酗酒者有舌边淤血、牙龈萎缩、巩膜黄染、毛细血管扩张等体内维生素、微量元素和胆红素代谢功能障碍等体征。

RESULTS : Fifty individuals in the study group represented symptoms such as congestion of tongue edge , gingival atrophy , icteric sclera , telangiectasis .

服用过量可出现恶心呕吐、腹痛腹泻、疲乏无力、巩膜黄染、神志不清、心动过缓、休克等。

Over dosage can cause nausea , vomiting , abdomen pain with diarrhea , lack of energy , sclera icteric , lack of consciousness , slow heart rate , and shock .

临床表现主要有无痛性不同程度皮肤粘膜及巩膜黄染伴皮肤瘙痒、食欲减退、小便黄、大便陶土色。

The main clinical manifestations of malignant obstructive jaundice are different degrees of painless stained yellow skin and mucosa and sclera , loss of appetite , yellow urine , clay colored stools .

1组患者纳差、巩膜黄染、肝区叩痛消失时间较其他组分别延长1~4、1~8、2~5天，差异有显著性（P<0.05~0.001）。

The disappearance durations of poor appetite , icteric sclera , percussion pain at hepatic region were prolonged for 1 ~ 4 days 、 1 ~ 8 days 、 2 ~ 5 days than other groups respectively ( P < 0.05 ~ 0.001 ) .

巩膜无黄染。心肺正常。腹平坦，右上腹有明显压疼伴有肌紧张及反跳疼。

The sclera was not icteric . The heart and lung was normal . The abdomen flat with marked tenderness over the right upper quadrant , where muscular spasm and rebound tenderness were present .