意识清醒

意识清醒期血SOD值较对照组低（P<0.05），而脑脊液SOD值与对照组相比差异无显著性意义（P>0.05）。

The SOD value of HE group in blood during the restored consciousness period was lower than that in control group ( P > 0.05 ), and the SOD value in cerebrospinal fluid had no significant differences between them ( P > 0.05 ) .

我们就是在把睡梦状态“搬”到意识清醒的生活中来。

We are living in the dream state in our waking consciousness .

分析入院时意识清醒病人的短期预后，采用多变量Logistic回归分析研究清醒脑出血病人短期不良预后的相关因素。

The short-term outcome in patients with ICH who were alert on admission was analyzed . Logistic regression analysis was used to determine the factors associated with the poor outcome . 3 .

如果你想意识清醒地和我谈话

If you want to have a sensible conversation ...

他的意识清醒，健康，喜欢锻炼，但他不是一个健美者。

He was health-conscious and exercised but was not a bodybuilder , she said .

在这个男子被推入救护车前，他依然意识清醒。

The young man was still conscious when he was loaded into an ambulance .

他有时意识清醒，有时模糊。

He flashes in and out of consciousness .

发病早期意识清醒的脑出血患者短期内死亡原因及相关因素的分析

Analysis of cause and correlative factors of death within short-term in initially lucid patients with intracerebral hemorrhage

如果他们意识清醒，拨打美国毒物控制中心联合会，号码是800-222-1222。

If they are awake and alert , call the American Association of Poison Control Centers at 800-222-1222 .

你可以在意识清醒的状态下做脑手术因为大脑没有感觉器官。

You could do brain surgery while fully conscious because the brain itself has no sense organs to it .

其他意识清醒的人中假如不包括你，你应该尽可能的防范共享数据时的并行存取。

For the sanity of others , if not yourimmolation , you should always take precautions to prevent concurrent access to shared data .

当你意识清醒地决定要培养新习惯时，不妨利用潜意识的力量新建一种日常行为。

By consciously deciding to create a new habit , you can harness the power of your unconscious to create a new neural pathway .

无论索菲意识清醒的时候还是神叨叨的时候，斯通的表演都令人着迷，而整部影片看起来也是如此。

Ms. Stone is entrancing , whether Sophie is in or out of her trance state , and so is the movie as a whole .

几年前，急诊科来了一位严重的烧伤病人，不幸的是，他仍旧意识清醒而且有所警觉。

A few years ago , a patient came into the Emergency Department with terrible burns , he was , unfortunately , still conscious and alert .

方法通过对50例因疾病、上呼吸机或因手术治疗行气管切开但意识清醒的暂时性失语患者给予三方面支持，即情感支持、信息支持及医疗补偿性支持。

Methods Emotion support , information support and compensation support in medical nursing were given in 50 cases of patients with consciousness , who underwent operation of trachea incision .

患者于意识清醒后5日～3个月出现神经系统症状，病程7天～2.3年。

The lucid intervals before the appearance of neurological sequelae varied from 5 days to 3 months , and the course of disease lasted for 7 days to 2.3 years .

当前，恐慌症患者在意识清醒的状态下接受“逐步暴露”治疗，即逐步接受那些让他们感到恐慌的事物。

People with phobias are already commonly treated with " gradual exposure " therapy while they are awake , where they are exposed to the thing they are frightened of in incremental degrees .

结论：早期康复干预能更有效地提高脑和脊髓损伤患者的意识清醒度，促进神经功能及肢体运动功能恢复，提高患者生活质量。

CONCLUSION : Early rehabilitation intervention can efficiently improve the conscious level of patients with spinal cord and brain injury , and promote the rehabilitation of neural function and motor function of limbs and the quality of life .

结果有8例病例完全恢复正常生活能力，13例基本可独立生活，10例在借助他人或拐杖的帮助下可行走，8例不能正常活动，但恢复了意识清醒状态，另有4例死亡。

Results 8 cases came back to normal life , 15 cases almost can lead a life independently , 18 cases can walk with others help , 10 cases can 't move freely , but they returned to notmal conciousness , 6 cases died .

结果：1例急性心肌梗死、2例冠状动脉粥样硬化性心脏病、1例急性乙醇中毒患者在3小时后意识清醒，48小时后生命体征平稳；

Results : The consciousness became awake in one case with acute myocardial infarction ( AMI ), 2 cases with coronary atherosclerosis heart disease ( CAHD ) and one case with acute intoxication of alcohol 3 hours latter then their vital signs got stable 48 hours latter .

研究显示，在意识清醒的大脑中，感觉区（例如，大脑后部的视觉皮层）与信息加工相关的高级区域（比如位于耳后侧的颞叶）之间存在脑部活动环路。

Activity in conscious brains has been shown to loop between sensory areas ( the visual cortex in the rear of the brain , for example ) and the higher-level parts of the brain associated with processing information ( like the temporal lobe , just behind your ears ) .

他伤得很重，但意识还算清醒。

He is badly hurt , but still conscious .

结论BIS、D2、ApEn及Cx均可反映异丙酚镇静时意识消失清醒的变化，提示四个值中ApEn是区分意识清醒-消失的最佳指标。

Conclusion BIS , D2 , ApEn and Cx can all reflect the change in consciousness and unconsciousness produced by TCI of propofol . Our findings suggest that of the four EEG variables , ApEn was best in identifying the transition from unconsciousness to consciousness .

尽管身体有些虚弱，但她的意识还算清醒。

Though she was weak , her mind was still clear .

消防官员说他在受痛苦折磨时意识仍然清醒，而且能够交谈。

Fire officials say he was conscious and talking during the ordeal .

大难不死的清洁工意识依然清醒，还回答了现场救护人员的简单问话。

The lucky window cleaner was conscious and talking to paramedics at the scene .

手术以及麻醉失效之后，现在他的意识完全清醒。

He is now fully conscious following the operation and the effects of the anaesthetic .

该学生被医护人员抬离时脸色苍白，不过意识还是清醒。

The student was pale as he was taken away by medics but appeared clear-headed , he said .

2004年的主要进展表现在：历史意识愈加清醒；

The progress in 2004 mainly manifests in the following aspects : the consciousness of history becomes more distinct ;

公务用枪主体对自身应有的职业法律意识缺乏清醒的认识。

2 , Public security policemen who use official guns don 't know what " occupation law consciousness " they should have ;