政治制度

这种政治制度是对民主的否定。

This political system was the negation of democracy .

腐败可削弱公众对政治制度的信心。

Corruption corrodes public confidence in a political system .

未来的政治制度必须同新思想结合。

A politics of the future has to engage with new ideas .

美国的政治制度被金钱所支配。

The American political system is overrun by money .

人民代表大会制度是坚持党的领导、人民当家作主、依法治国有机统一的根本政治制度安排，必须长期坚持、不断完善。

We must always uphold and steadily improve the system of people 's congresses , a political system fundamental to the Party 's leadership , the people 's position as masters of the country , and law-based governance .

当受访者被问及更愿意生活在中国的政治制度下还是其他国家的政治制度下，选择中国政治制度的人所占比例在这一期间从70%增加到了83%。

When respondents were asked whether they preferred living under China 's political system compared with others , the percentage of respondents who preferred China 's system increased from 70 percent to 83 percent over the same period .

在合作体制上，由一般的方针政策发展到基本的政治制度；

In cooperation institution , policy turned to basic political system ;

奴隶政治制度的形成是权利义务观念形成的政治力量；

The forming of slave political system is the political power ;

这是美国的重要政治制度。

This is a major principle of the American governmental system .

那么，这一定会导致多党政治制度吗？

And does that lead ineluctably to a multi-party political system ?

中东国家政治制度与外交倾向分析

Research on Political System and Foreign Tendency in the Middle East

略论梁启超对中国近代政治制度的探索

Liang Qichao 's Explorations of Modern Legal and Political Systems

简论郭嵩焘对西方社会政治制度的观察与思考

Guo Songtao 's Observation and Reflection on the Western Social Political Systems

世纪之交墨西哥政党政治制度的变化

Change of Mexican party politics system at the turn of the centuries

转型时期俄罗斯政治制度探析

A Discussion of Russian Political System in the Transition Period

论政治制度伦理&从腐败谈起

On the Ethics of Political System & Beginning to Talk with Corruption

通过20年的实践，伊朗的政治制度实现了国际性与民族性的有机统一；

Through20years of practice , Iranian political system has integrated nationality with internationality .

资源分配体系的动态性需要政治制度的动态性予以调适；

The dynamic resources distribution system needs adjustment of the dynamic political institutions ;

必须坚持我国社会主义政治制度的自我完善和发展；

We must insist on the self-improvement and self-development of our socialistic politics ;

政治制度建设包括制度公正、制度伦理和制度创新。

Political system construction includes the system candor , system ethics and system innovation .

其实现则要靠科学合理的政治制度设计。

To realize the party ethics needs scientific and reasonable design of Political System .

政治制度变迁与纳西族的殉情

Change of Political Systems and Dieing for Love

其中的成功与中国的政治制度有着不可分离的联系。

All of these accomplishments are well connected with the special Chinese political system .

政治制度化开始起步，但程度很低；

Political system starts its reform , but at a relatively much slower speed ;

本文研究了当代主要资本主义国家政治制度的创新。

This dissertation studies the innovation in political institution of the main contemporary capitalism countries .

隋唐时期的东亚国际关系与政治制度

On the International Relations and Political Systems in East Asia During Sui and Tang Dynasties

欧洲中世纪政治制度

Political system of Europe in Middle Ages

这一部分从政治制度变迁、政治文化变迁、经济变迁分析了当代中国政治秩序的转型。

The third part , " the political order transition of contemporary Chinese society " .

从泰国军人干政看发展中国家政治制度危机

Political System Crisis in Developing Countries : A Perspective from the Coup d'etat in Thailand

平衡权威与自由成为自由主义政治制度构建与政治运作的根本理念，平衡原则是近代自由主义的核心。

The principle of balance between authority and liberty is the motif of modern liberalism .