文君

作为一个千秋佳话，相如文君故事并不是一开始就定型的。

As a famous story , the Xiangru-wenjun story is not stereotype from the beginning .

哈尔滨市文君小区8号楼为套内无梁无柱小高层住宅。

No. 8 building of Wenjun housing estate in Harbin is of non-beam & non-column .

现在的文君酒也正是纪念了这段美好真挚的爱情。

And the present Wenjun liquor also is the memory of this beautiful and sincere love .

此画即为司马相如当晚为文君弹奏《凤求凰》的一幕。

This picture shows the scene that Sima Xiangru played the Song of Courtship for Wenjun that night .

文君酒为酒苑中的一朵奇葩，有悠久的历史，集历史文化和酒文化于一身。

Wenjun Liquor has a long history and is a combinative product of historical culture and alcoholic beverage culture .

宋代诗歌中对相如文君的道德归罪意味比较明显，这与程朱理学的盛行有关。

The moral Incrimination is more obvious in the poems in the Song Dynasty , which because of the prevalence of the Song Confucianism .

本书讲述了西汉著名辞赋家司马相如和才女卓文君的爱情故事，其中“文君夜奔相如”和“文君当垆卖酒”的故事更是为后人所传颂。

The book tells a love story of Sima Xiangru , a writer living the Western Han Dynasty ( 206 BC-25 AD ), and a talented woman Zhuo Wenjun .

于是作出一曲《凤求凰》在卓家家宴时献上，缠绵动情，曲词句句抓住文君的心。

Thus he wrote the Song of Courtship and played it at the banquet of Zhuo 's'family , the song was romantic with rhymes and lines grasping Wenjun 's heart .

在元杂剧中，相如和文君二词往往同时出现，充分表现了元人对这个故事的接受程度之高。

In the Yuan Dynasty , " Xiangru " and " Wenjun ," two words are often emerge at the same time , which fully demonstrated the Yuan people accept this story at a high degree .

相如文君故事形成之后，其叙事模式对后世创作有很大的影响，从原型的角度来看，该故事在叙事结构上的典范性就显得更加明显。

The narrative model has had great impact of future generations of its creation when the Xiangru-Wenjun story finalizes the design . From the perspective of the prototype , the exemplary narrative structure on the model of works is more clearly .