服务招标

医院后勤服务公开招标的实践

Practice of public bidding for hospital logistical service

除跟踪定单和管理内部审核所需的工作流程之外，通过外部的供应商，该系统还可以自动地发现服务、招标以及下定单。

In addition to tracking orders and managing the workflow needed for internal approvals , this system could automatically discover , solicit bids , and place orders through external suppliers .

对于续生合同，包括性质和数量，如可能，包括对拟购产品或服务的招标随后作出通知时间的估计；

In the case of recurring contracts the nature and quantity and , if possible , an estimate of the timing of the subsequent tender notices for the products or services to be procured ;

通过实例得出这个辅助服务市场招标与交易的新方法能够明显减少辅助服务的总成本。采用这个新方法可以使市场运营管理机构通过招标得到最优的辅助服务方案，同时遵守给定的辅助服务市场规则。

Through the case , it can be concluded that the new bidding method of ancillary services is able to apparently reduce the total cost of ancillary services , and the management department can get the optimal plan through the bidding , while subjects to the market rules .

但你知道，有一些潜在的问题时，购买专业服务，通过招标和询价方式？

But did you know that there are some potential problems when buying professional services via the RFP and RFQ methods ?

现在，有些服务项目必须进行招标。

Some services are now compulsorily put out to tender .

最后，通过商务部机电设备国际招投标管理平台案例分析，验证了第三方电子商务平台模式对机电设备招标代理机构确保招标代理服务质量，提升招标代理业绩的积极影响。

Finally , though the case study of mechanical and electrical equipment international tendering management platform of Ministry of Commerce of PRC , this paper tests and verifies the positive impact on tendering service quality and performance with the use of third-party e-commerce platform .

而通过英国国家健康服务中心（nhs）的服务招标，英国等其他国家则在寻求更多非国有部门的竞争。

Yet other countries such as the UK are looking at greater non-state competition through tendering of services in the national health service .