独家代理

已完成的营业额还不足以使我方目前委托你方独家代理

The volume of business does not warrant entrusting you with exclusive agency at present .

谨此通知贵方，我方已决定委托贵方作为我方TCL王牌高清晰电视机在巴基斯坦的独家代理。

You are kindly informed that we have decided to entrust you with the exclusive agency for our TCL Trump High-Definition Television Sets in the territory of Pakistan .

同时，新加坡的thelinkwedding独家代理了verawang在亚洲的业务。

Meanwhile , Vera Wang in Asia is exclusive to the link wedding in Singapore .

蚂蚁金服旗下支付平台——支付宝（Alipay）独家代理阿里巴巴的交易结算。

Its payments arm , Alipay , has an exclusive arrangement to settle Alibaba 's transactions .

需要了解外贸独家代理合同怎么签吗？下面就为您提供一份合同样本。本协议于1992年9月20日在中国青岛由有关双方在平等互利基础上达成，按双方同意的下列条件发展业务关系：1.协议双方ThePartiesConcerned

This agreement is made and entered into by and between the parties concerned on September 201992 in Qingdao , China on the basis of equality and mutual benefit to develop business on terms and conditions mutually agreed upon as follow :

伟能集团在香港及中国独家代理销售以色列SATEC公司生产的电能表及电测仪等一系列配套设备。

Wei could Group sales in Hong Kong and China , exclusive agents of the Israeli production company SATEC electric watt-hour meter and a series of devices equipment .

我们想谈谈关于独家代理的细节问题。

We would like to go into details regarding sole agent .

独家代理应在整个协议地区进行足够的广告宣传。

The sole agent shall adequately advertise throughout the agreed territory .

我们有充分的调研能力来做贵司的独家代理。

We have sufficient canvassing abilities to be your sole agent .

我们是索尼公司在泰安地区的独家代理。

We are Sony Sole Sale Agent for Tai'an Area .

独家代理和共同代理在供应链中的激励效率研究

Research on Incentive Efficiency of Exclusive and Common Agency in Supply Chain

我方完全能够做你们的独家代理。

We are in a good position to be your sole agent .

你有办法和制造商签下独家代理合约吗？

Did you manage to secure an exclusivity agreement with the manufacturer ?

他拥有该旅游公司的独家代理权。

He has the sole agency for the Tour Company .

我方有绝对丰富的经验成你方的独家代理。

We have enough positive experiences to act as your sole agent .

我们不提供独家代理权。

We 're not offering the agent a sole agency .

我们可以在独家代理协议期满时续订。

We can renew the agreement of sole agency on its expiry .

我们是在两年前委任他们为我方独家代理的。

It was two years ago that we made them our sole agent .

我们已经在充当其他几家电视机制造商的独家代理了。

We are already acting sa sole representatives of several other TV manufactures .

决定委托你汽车的独家代理。

We are decided to entrust you with the sole agency for cars .

咱们不得不拒绝你们作为我方独家代理的倡议。

We have to decline your proposal of acting as our sole agency .

一有机会，我们再谈独家代理的问题。

We 'll revert to the question of exclusive agency when opportunity arises .

他有福特汽车的独家代理权。

He have the sole agency for ford car .

你是否考虑过委托我们作为在巴西的独家代理。

Have you ever considered appointing us as your sole agent in Brazil ?

我建议订一个专销自行车的为期三年的独家代理协议。

I propose a sole agency agreement for bicycles for a period of3 years .

很抱歉，我公司在你们地区已设有独家代理。

We 're sorry . We have an exclusive agent in your area already .

我们希望能在我地区做你公司钟表产品的独家代理。

We ask to be the sole agent for your clock in our territory .

如果你方指定我们作为独家代理，我们将增加我们的销售量。

We will increase our turnover if you appoint us as your sole agent .

没有，我们只在堪培拉有独家代理。

No , we work solely from Canberra .

我们想把我们之间的独家代理协议延长两年。

We 'd like to renew our sole agency agreement for another two years .