球门

他一个头球，球从球门前横飞而过。

He headed the ball across the face of the goal .

戴维·西曼在一个指关节骨折后又回到阿森纳队的球门前。

David Seaman was back in the Arsenal goal after breaking a knuckle .

守门员刚好把球捅出球门的横梁。

The goalkeeper just managed to tip the ball over the crossbar .

球击在门柱上弹进了球门。

The ball hit the post and bounced in .

球在空中划了一条弧线，进了球门。

The ball swerved into the net .

他射门击中球门的横梁。

His shot hit the bar .

阿姆斯特朗将球打入球门网顶。

Armstrong drove the ball into the roof of the net .

他一脚漂亮的凌空抽射，把球踢进了球门的远角。

He volleyed the ball spectacularly into the far corner of the net

现在美国队控球，向对方球门展开了进攻。

Now the US is controlling the ball and attacking the opponent 's goal

球从他的掌中滑出，钻进了球门。

He let the ball slip through his grasp and into the net .

赖特勉强起脚射门，但是球擦着近门柱有惊无险地偏出了球门。

Wright managed a shot but it grazed the near post and rolled harmlessly across the goal .

就在终场哨响前几秒，他伸脚一挡，使射门的球变向飞过了球门横梁。

He stuck out his boot and deflected the shot over the bar seconds before the final whistle

他越过对方后卫，趁势把球踢入球门。

He dribbled past the fullback and scored a goal .

他一脚把球踢进了球门。

He kicked the ball into the goal . ; He kicked a goal .

该队对球门的进攻没有减弱。

The team did not relent in their drive towards the goal .

中锋用头把球顶入球门。

The centre forward headed the ball into the goal .

杰戈把球传到中路，艾比接过来把它踢进了球门。

Jago centred the ball , and Abby got it and kicked it into the goal .

"在一场比赛中,我突然发现自己面对的是一个非常高大的球员,而在他和我们的球门线之间，除了我没有别人了,"蒂姆说。

" In one game I suddenly found myself confronting a huge player , who had nothing but me between him and our goal line , " said Tim .

足球的球门后面有一个网子。

There is a net behind the goal in football .

关于球门检测，构造了包含球门柱宽度的特征向量，并采用SVM识别球门图像。

Construct a feature vector containing the width of the goalposts , based on SVM recognize goal image .

那直接任意球中呢，队员可以将球直接射入犯规球队的球门，而间接任意球呢，obviously球在进门之前必须被其他的队员触及才可以。

John : Right . So a corner kick happens when the attacking team leaves the field of play by crossing the goal line without the goal having been scored and also it was last touched by the defending player .

在小组赛期间，当沙特队获罚点球时，中国队门将王大雷问球门后的澳大利亚球童斯蒂芬·怀特（StephenWhite），自己应该往哪一边扑。

When Saudi Arabia was awarded a penalty kick during their group match , goalkeeper Wang Dalei asked Stephen White , an Australian ballboy who was behind the goal , which way he should dive .

于是他上了自己的ute汽车，将袋鼠从球门前赶走。

So he got on his ute and managed to corral it out the gate .

前门将巴特兹为曼联把守球门，其他出场的还有大卫。吉诺拉和法国流行歌星MattPokora。

Former keeper Fabien Barthez began in goal for the Reds and there were appearances for the likes of David Ginola and French pop star Matt Pokora .

结果表明，球门区正面20m区域是进球最佳区域；比赛60～90min时段是进球的高峰期；

The result shows that : the area about 20 meters right in front of the goal is the best area for shooting , the time from 60 ?

对于由全景视觉系统采集到的全景图像，本文采用对光线不敏感的HSI颜色模型进行颜色标定，利用游程编码进行图像分割，并在此基础上进行球、球门、角柱和白线的特征提取。

The HSI color model is not sensitive to light , so we can use it for color calibration , image segmentation by run-length code , and objection recognition to the ball , goal , and the white lines .

琼斯在离球门线一米的地方向球扑去。

Jones dived on the ball a metre from the line .

机器人不能摆放在球门线后，更不容许停留于此。

Robots cannot be placed nor remain behind the goal line .

他的这一个大脚，并没有将球射进对方球门。

His long shot did not go into the opponents goal .

球偏向一边，没有正好射中球门。

The deflection sent the ball just wide of the goal .