生产劳动

依据这一规定，教育劳动不是生产劳动。

Educational Labor isn 't productive labor according to the stipulation .

生产劳动理论与国民经济核算理论无关；

Productive labor theory is irrelevant to national economic accounting theory .

第五条教育必须为社会主义现代化建设服务，必须与生产劳动相结合，培养德、智、体等方面全面发展的社会主义事业的建设者和接班人。

Article 5 Education must serve the socialist modernization drive and must be combined with production and physical labour in order to train for the socialist cause builders and successors who are developed in an all-round way-morally , intellectually and physically .

据估计，iPhone和iPad的生产劳动成本约为5%。

The estimated manufacturing labour content of an iPhone or iPad is around 5 per cent .

对于以生产劳动密集型的低端产品为主导，处于国际垂直分工体系的最低端的原始设备制造商（OEM）而言更是严峻。

Leading to the production of labor-intensive low-end product , vertical international division system of the low end of the original equipment manufacturer ( OEM ) companies are even more severe .

另一明显变化表现在对生产劳动的态度上。

Another marked change is in the attitude toward productive labour .

二是强调生产劳动，实践经验。

He also over emphasized productive labour , practice and experience .

劳动的效用性决定了生产劳动的范围。

The effectiveness of labor rests with the range of productive labor .

对生产劳动的哲学考察小康社会的哲学解读

A Philosophical Study of Production Labor The Philosophical Study of Well-off Society

第二、美育与生产劳动相结合；

Secondly , Aesthetic education should combine with productive labor : Thirdly ;

生产劳动具有社会化和层次化的属性。

Deduction labor possesses the attributes of socialization and stratification .

教育与生产劳动相结合是实现人们全面发展的惟一途径。

Combining labor with education is the only way to realizing allover development .

论生产劳动的界定与国民经济核算

The Definition of Production Labour and the National Accounting

以此为标准，纯粹的服务不是生产劳动，不创造价值。

According to this , pure service does not belong to productive labor .

我们公社的干部坚持参加集体生产劳动。

The cadres of our commune persevere in participation in collective productive labour .

以生产劳动理论研究体育过程

Research the Gym Process with the Productive Labour Theory

关于生产劳动和非生产劳动问题

On the Issue of Productive Labor and Non-productive Labor

马克思生产劳动范畴的两重性及其统一&兼论社会主义生产劳动

The Duality and the Unity of Category of Productive Labor in Marx 's Theory

对教育与生产劳动相结合的再认识

Understand Combination of Education with Productive Labour Afresh

论生产劳动的社会化和层次化

Toward the Socialization and Stratification of Production Labor

形式美是在以生产劳动为中心的社会实践中，对象的形式方面通过情感的中介而逐步生成的，而且是在恒新恒异的创造之中生成的形式的自由显现。

Formal aesthetics is emerged progressively in social practice at the centre of productive labour .

地方大学教育与生产劳动相结合运行机制的动力初探&兼论五邑大学系顾问委员会的实践

On the Running Mechanism of the Combination of Education with Productive labour in Local Universities

与物质生产劳动相比较，学习劳动明显表现出多方面的特征。

Compared with labor of substance production , the labor of learning has various characteristics .

把握新机遇，以新思路实施教育与生产劳动相结合。

Grasp the new opportunities , new ideas to implement combining education with productive labor .

拓展了生产劳动的范围；

Enlarging the range of productive labor ;

对马克思生产劳动理论的再认识

A Better Understanding of Marxist Labor Theory

马克思生产劳动理论研究

A Study of Marxist Productive Labor Theory

从事有益于社会的生产劳动，对于罪犯有着特别而重要的意义。

It is especially important for criminals to engage in productive and socially beneficial labour .

农业是人类通过生产劳动，利用农村社区资源，从事各种涉农产业的经济部门。

Agriculture is economic department concerning agricultural production utilizing rural area resource through social production .

关于生产劳动与非生产劳动的新认识

New Recognition of Production and Non-production Labor