电信服务

如果该调查有所发现的话，这也不会是电信服务商第一次因为其承诺的宽带速度和实际提供给顾客的网速不一致而陷入麻烦中。

If the investigation uncovers anything , it wouldn 't be the first time a telecom provider got into trouble over the broadband speeds it promised and delivered customers .

而且，网络会议也是目前国外电信服务市场中发展很成功的Internet商业应用服务。

It 's also the most successful Internet application in abroad telecom service market .

三家公司拥有庞大用户基础，基本面稳定，在全球电信服务行业中具有重要影响力。其ADR总体规模不大，即便摘牌，对公司发展和市场运行的直接影响相当有限。

Given the three companies ' large user base , stable operation , significant influence on the global telecommunications service industry , as well as the small proportion of ADRs in their total shares , the act of delisting will have very limited impact on their market operation and development , according to the spokesperson .

加入WTO以来，中国电信服务业积极引进和利用外资。

Since joining in the WTO , the Chinese telecommunications services actively attract foreign investment .

加入WTO以后中国的电信服务产业必将受到冲击，而电信制造业将泰然面对挑战。中国加入WTO，中国电信市场将形成激烈竞争的局面。

The telecommunication service must be affected after China join the WTO , but telecommunication manufactures will face the competition .

VoIP基础电信服务的运营环境探讨

Discussion on the Operating Environment of VoIP Basic Telecom Service

《服务贸易总协定》是WTO中所有国际服务贸易必须遵守的游戏规则，约束着包括电信服务在内的诸多领域的服务贸易。

The GATS controls most services field including telecommunications services , is the " game rule " of the international trade in services .

SIP协议以其灵活性、扩展性等特点，受到越来越多的电信服务供应商的青睐。

More and more telecommunications service providers begin to use SIP protocol as its flexibility and scalability .

GATS下国际电信服务贸易的市场准入制度研究

Research on Market Access System of International Telecommunications Services under GATS

局用交换机计费系统（BillingSystem）是整个电信服务的一个重要环节，准确、可靠、安全的电话计费系统是国家电信资费政策得到落实的保证。

The Billing System of local exchanger is an important link to the whole telecom service and the exact , reliable and safe telephone Billing System can put national telecom expense polity into effect .

GATS框架下国际电信服务贸易领域的市场准入问题&兼谈中国电信服务业的开放问题

Problems of Market Access in the Field of International Telecom Service and Trade under the Frame of GATS

BOSS系统是中国移动从单一的移动电话服务运营商向提供多种电信服务运营商发展所必须的新一代电信业务运营支撑系统。

Business & Operation Support System ( BOSS ) is a new business support system which is necessary to China Mobile to change itself from single service business supporter to multi-services business supporter .

最后，我们将提供一个实际示例，以说明如何使用IMSSOAParlayXWeb服务创建有用的电信服务。

Finally , we 'll give a real-world example that shows how to create a useful telecom service using IMS SOA ParlayX Web services .

由于电信服务部门的独有性质，使GATS中许多原则和条款的适用性大打折扣。

The adaptability of many principle and clause in GATS is greatly reduced by the specificities of the telecommunications services .

对于无线和iTV，玩家通过他们的电信服务公司来玩游戏。

In the case of wireless and iTV , the players access is provided through their Telco .

然而，TMN对网络管理作出贡献的同时，其本身及其实现方法尚存在一些不足之处，阻碍了电信服务水平的提高。

However , Although TMN contributes to the network management , some deficiencies in their own way of implementation hinder the development of telecommunication services .

这颗卫星将替代intelsat9为在拉丁美洲的人们提供电信服务。

The satellite will replace the Intelsat-9 to provide telecoms services to people in Latin America .

研究和测试工作将于2018年完工，国内的电信服务提供商将在接下来的两年里努力使5G技术商业化。

Research and test work will be completed by 2018 and domestic telecom service providers will try to commercialize the 5G technology in the following two years .

网络智能化是目前现有PSTN网络改造的一个趋势，通过改造可以优化网络结构、提升现网业务提供能力，提供集约化、规模化、个性化的电信服务。

Intelligent Network is a trend of the transformation of the existing PSTN network that can be modified through optimizing network , upgrading the operations providing ability of network to provide intensive , large-scale , personalized telecommunication services .

资费套餐作为新的竞争方式能提高用户ARPU值，满足用户不同层次的消费需求，重塑固话业务品牌，有利于改进电信服务。

As a new competition mode , tariff package scheme has the following advantages : increase the ARPU value of users , meet the needs of different levels , rebuild the brand of fixed phone service and improve the telecom services .

SCDMA农村无线接入系统的性能和核心网络的组建充分考虑了农村普遍电信服务的特点，采用大覆盖半径的宏蜂窝无线接入方式，并提供以地区或省级区域范围的组网能力，提供基本电信服务。

The capability and core network of SCDMA wireless access system is suitable for the character of countryside universal telecom service . SCDMA adopts macro-cellular wireless access mode that shall cover large range . SCDMA provides regional and provincial networking capability to offer essential telecom services .

Udacity第一门在线课程是有关网络开发和数据分析的，该课程于2014年9月与美国电信服务提供商AT&T合作推出。截至今天，已有约5000人注册了这一课程，AT&T面向完成这一课程的人提供100个带薪实习岗位。

The first of Udacity 's online courses , in web development and data analytics , was launched in September 2014 through a partnership with US telecoms provider AT & T. To date , some 5000 people have enrolled on it with AT & T offering 100 paid internships to those completing the course .

规范电信服务信息披露制度，提高服务的透明度。

Regulate the information disclosure system to improve the service transparency .

精益六西格玛方法在电信服务质量管理中的应用研究

Research on Lean Six Sigma Applications to Telecommunication Service Quality Management

图2描绘了电信服务的长尾。

Figure 2 depicts the long tail of telecom services .

国际邮政、电话和电信服务机构体育联合会

International Sports Union of Post , Telephone and Telecommunications Services

论下世纪电信服务战略发展方向

Strategic Development Orientation of Telecom Services in the Next Century

移动电信服务合同中的弱势群体保护

The Legal Protection of the Weak Group in Movable Telecommunication Service Contract

美国的普遍电信服务在电话通信方面已取得很大成功。

Universal Service has made great achievement on telephone service in the U.S. .

国际电信服务水平测评及趋势

Evaluation of International Telecom Service Level and Development Trend