社会与经济

山东省莱州湾地区海水入侵对社会与经济的影响

The effects of seawater intrusion to economy and society in Laizhou Bay region

海水入侵是近代出现在我国沿海的一种灾害，它的发生与发展已严重影响了沿海地区的社会与经济的持续稳定发展。表现在农业水土资源遭受破坏，粮食大幅度减产；

Seawater intrusion which is a disaster appearing in two decades in coastal region have greatly effected the sustainable and stable development of economy and society .

32kb／sADPCM转换设备的研制在数字通信领域具有显著的社会与经济效益。

The development of 32kb / s ADPCM convertor equipment is of social and economic benefit in digital communication area .

即使是思想进步的新闻记者林肯·斯蒂芬斯（LincolnSteffens）也评论道：“托拉斯是在我们的社会与经济条件下，自然、不可避免的趋势，没有人能用武力、用法律阻止它们。”

Even the progressive-minded journalist Lincoln Steffens remarked : " Trusts are natural , inevitable growths out of our social and economic conditions * . You cannot stop them by force , with laws . "

浅析太湖渔政管理的社会与经济效益

Analysis on Social and Economical Result of Taihu Lake Fisheries Management

两法出台后的中国社会与经济

China 's society and economy after adoption of two laws

这样的计划为我们当地社区带来社会与经济效益。

Such projects offer social and economic benefits to our local communities .

因为低于这个水平，印度就无法保障其社会与经济的未来。

Because anything less would not secure India 's social and economic future .

宁夏结核病控制的社会与经济效益评价

Social - economic effects of TB control in Ningxia

生态环境综合治理工程对西部地区的社会与经济发展具有重要的意义。

The projects are important to social and economic development in western regions .

近年来，视频监控系统越来越受到国内外学术界、国防军事部门的高度重视，并且产生了巨大的社会与经济效应。

In recent years , video surveillance system attach great importance to academe .

社会与经济转型期警察压力及调适

Police Pressure and How to Adjust to It in Social And Economic Transitional Period

尽量提升在地小区之社会与经济利益并降低负面冲击。

B.Maximize social and economic benefits to the local community and minimize negative impacts .

所以开展长大隧道通风研究具有极大的社会与经济价值。

So the study of highway tunnel ventilation has great society and economy value .

和谐社会与经济利益分配

A Harmonious Society and Economical Benefit Dispensation

绿色收视率：社会与经济效益的统一

The green TV watching rate : reflects the intergration of social effect and economic effect

最后强调了发展航天技术的社会与经济效益的不可替代性。

Finally the article emphasizes the unsubstitutability of the social and economic effectiveness of developing space technology .

全面建设小康社会与经济伦理观的转型

Building the Well-Off Society in an All-Round Way and the Changing of the Thought of Economic Ethics

社会与经济的高速发展，使得物流业越来越显示出其重要性。

Logistics industry becomes more and more important because of the fast development of society and economy .

毫无疑问，非政府组织在社会与经济发展中起着越来越重要的作用。

There is no doubt that Non-governmental Organizations in the social and economic development plays an increasingly important role .

和谐社会与经济秩序离不开道德伦理，否则，则会影响社会和谐和经济发展。

Harmonious society and economic order can not do without morals , otherwise , it will affect the development .

废弃地作为一种退化的景观，其生态系统结构与功能破坏严重，并因其生态环境的恶化而影响着当地社会与经济的可持续性发展。

Owing to the deterioration of its entironment , the sustainable development of local society and economy was affected .

面对社会与经济的发展，这项传统技艺面临着生存与发展的挑战。

The traditional technics is facing the competition of existing and developing with the development of society and economy .

第二部分对和谐社会与经济发展之间的互动关系进行简要论述。

The second part carries on the brief elaboration to the interactional relationship between harmonious society and the economical development .

随着汽车工业的发展，保有量的增加，会产生很好的社会与经济价值。

With the development of automobile industry and increasing possession , it will bring a lot of social and economic value .

上海青草沙水源地建设是上海社会与经济发展过程中为解决上海市用水紧张的一个战略性工程。

Qingcaosha reservoir is a strategic project to solve the fresh water lack during the development of society and economic of Shanghai .

挑战在于要就中期财政调整以及加强增长所必需的社会与经济改革达成一致。

The challenge is to agree on medium-term fiscal adjustments and social and economic reforms needed to strengthen growth , she said .

施特劳斯卡恩认为，鉴于收入差距扩大，威胁社会与经济稳定，全球应建立增长新模式。

And Mr Strauss-Kahn argues for a new global growth model , claiming that gaping income gaps threaten social and economic stability .

近年来江苏红色旅游发展较快，产生了良好的社会与经济效益。

Red tourism has developed rapidly in Jiangsu province in recent years , and it has produced social and economic benefit dramatically .

中国古代家族法体现出政治、社会与经济三大功能，体现家与国的良性互动。

Ancient Chinese family law reflects the political , social and economic three functions , embody the benign interaction family and countries .