自主权

每个区域经理在他们各自负责的地区的运营上都享有高度的自主权。

Each of the area managers enjoys considerable autonomy in the running of his own area .

威特·沃尔泽克声称这项法律可能会对隐私权和自主权造成侵犯，并破坏对宗教自由的尊重。

Wit Wolzek claimed the legislation could impinge on privacy , self determination and respect for religious liberty

分支机构的经理在共管辖范围内有充分的自主权。

Branch managers have full autonomy in their own areas .

新规定严重限制了医生的自主权。

New regulations have severely restricted the autonomy of doctors .

该商店有完全的自主权。

The business has complete autonomy .

孩子们想要对这个问题有自主权，并且担心他们的父母分享他们的信息。

" The children wanted autonomy about this issue and were worried about their parents sharing information about them . "

而工薪阶层的父母则认为子女可以自然而然地成长，所以给孩子更多的自主权和自由玩耍的时间。

Working-class parents , meanwhile , believe their children will naturally thrive , and give them far greater independence and time for free play .

不能刺激认知的“被动型”职业包含那些要求低、缺乏自主权的工作。

Non-stimulating ' passive ' occupations included those with low demands and little decision-making power .

本文以VisualFORTRAN6.0作为编程语言的软件开发工具，在微机上在开发了在Windows2000环境下运行的具有自主权的模拟程序。

Based on the windows 2000 , Visual Fortran 6.0 has been used to set up this simulation system .

二是合理分配来自东盟的FDI资金，提高产业调整自主权。

And it is reasonable that the distribution of FDI funds from Asean , improve the industry adjust autonomy .

不过，这种情形将要求欧洲放弃一部分自主权，转而听命于imf的意志。

Such a scenario , however , would require Europe to surrender some of its autonomy to the IMF will .

此外，把它正式化可能会削弱公司和团队在校园中的自主权，令其受到一些规定的约束，比如性别平等法律《教育法修正案第九条》（TitleIX）等。

In addition , formal recognition could diminish the autonomy that companies and teams have on campuses , bringing about rules like Title IX , the gender equity law .

作者以Microsoft公司的Visualc++6.0作为软件的开发工具，利用微机开发了在Windows2000环境下运行的具有自主权的模拟系统。该系统能够较好的模拟铝合金铸件的微观组织和预测铸件的机械性能。

Microsoft Visual C + + 6.0 has been used to set up this simulation system that works under Windows 2000 . This system can be used to simulation the microstructure and to predict the mechanical properties of the aluminium alloy casting .

《新巴塞尔协议》高度重视内部评级法（IRB）在风险管理和资本监管中的作用，并以自主权和资本优惠为激励手段鼓励有条件的银行建立和发展内部评级模型及配套的计算机系统。

Basel II pays high attention to the function of internal ratings-based ( IRB ) in risk management and capital supervision . It encourages capable bank establish the IRB model and corresponding computer system .

在此基础上，本文建立了反映经理自主权与高管薪酬差距的线性回归方程，并以2009年144家医药类上市公司为样本，利用SPSS、EXCEL等分析软件对其进行了实证检验。

On this basis , the paper establish the linear regression equation which reflects managerial discretion and the extent of executive pay gap , and in 2009 listed 144 pharmaceutical companies as a sample , using SPSS , EXCEL and other analysis software to making an empirical test .

与Industriv&228；rden相比，瓦伦贝里家族在管理自己的工业帝国时展现出更强的自律能力；而相比于大众汽车，宝马（BMW）在保证家族控股的同时，允许经理人行使更大的专业自主权。

The Wallenberg family has shown greater self-discipline in running its industrial empire company than Industriv & # 228 ; rden , while BMW has combined familial control with allowing managers to exercise greater professional autonomy than at VW .

我国高校办学自主权研究的历史、现状与问题

History , Status quo and Problems on University-running authority in China

领导其他人，就要求这些人放弃生活的自主权。

Leading people requires that they relinquish control over their lives .

提高技术的种类和员工的自主权，提高工作的挑战性。

Make work more challenging by increasing skill variety and autonomy .

婚姻自主权检讨影响再婚的个人和社会因素分析

Analysis of Individual and Social Factors which Affect Re - marriage

基于经理自主权的报酬业绩敏感性模型构建与分析

Study on Decisive Model of CEO Pay-performance Sensitivity Based on Managerial Discretion

论清代再婚妇女的婚姻自主权

The Matrimonial Decision-making Right of Women in Remarriage in the Qing Dynasty

论教师专业自主权的缺失与回归

On the Losing and Returning of Teachers ' Professional Autonomy

利用好考试自主权提高人才培养质量

Wisely Using Decision-Making Power of Exam to Improve Talents ' Training Quality

我们也可以享有全面的财政自主权和拥有独立货币制度；

It gives us complete financial autonomy and an independent monetary system .

弹性汇率赋予了英国以自主权。

The flexible exchange rate has given the UK autonomy .

高校教师的专业人员身份，决定其享有较大的专业自主权。

College teachers'professional identity decides that they can enjoy greater professional autonomy .

经理自主权对于高管薪酬有着重要的影响。

Managerial discretion for the executive compensation has important implications .

国有企业改革前的公司没有任何自主权。

Before the reformation , companies had no any self-determining .

市场经济是消费者拥有自主权的经济，发展市场经济就是要保障消费者的主权。

Market economy is the economy which safeguards consumer sovereignty .