落地签证

除了阿联酋在海湾地区5个邻国的公民，47个国家的公民可以获得赴阿联酋的落地签证，其中大部分是西方国家的国民。

Apart from citizens of its five Gulf neighbors , nationals of 47 countries - most of them Westerners - can obtain a visa on arrival in the UAE .

而中国公民到格鲁吉亚、文莱、毛里求斯等国时，只要有相关资料，就可以在机场现场办旅游或商务落地签证。

And Chinese citizens to Georgia , Brunei , Mauritius and other countries , as long as there is relevant information , you can do at the scene at the airport , tourist or business visa on arrival .

对不起，你还没有申请落地签证。

Sorry , you have not applied for the landing visa .

65岁以上申请者今后可以办理落地签证。

Applicants over 65 years of age will now get visas on arrival .

特区护照持有人在134个国家享有免签证或落地签证优惠。

HKSAR passport holders enjoyed visa-free or visa-granted-upon-arrival access in134 countries and territories .

对不起，你的签证已经过期，请到那里去申请落地签证。

Sorry , your visa have expired , please go there to apply for the landing visa .

大多数国家的游客在斯里兰卡入境点可获得30天的落地签证。

Tourists from most countries are granted landing visa for30 days at the port of entry in Sri Lanka .

永久居民卡、魁北克省医疗卡、护照、落地签证和落地纸。

Copy of Permanent Resident Card , Regie de Fassurance maladie Card , Passport , Landing Visa and Landing Paper .

新政策允许前往浙江省的外国旅游团取得落地签证。

A new policy allows overseas tourists traveling in a group to get visas upon arrival in East China 's Zhejiang province .

我放弃了，直到数年前巴厘岛机场可以办理落地签证，我才得以成行。

I gave up – until visas on arrival at the airport in Bali became widely available a couple of years ago .

外籍人员有紧急事务急需入境处理的，如符合有关规定，可在抵达中山港口岸时办理落地签证。

If conforming to relevant regulations , foreigners can apply Visa upon Arrival in case of emergency when they arrive on Zhongshan Port .

在10个东盟成员国中，有9个都为中国游客提供免签证或者落地签证的政策。

Among the 10 ASEAN ( Association of Southeast Asian Nations ) members , nine offer visa-free or visa-on-arrival policies for Chinese tourists .

对从西部地区重要旅游城市入境的海外旅游者，根据条件实行落地签证和其它便利入境签证政策。

Overseas tourists , who enter China through the western regions important tourism cities , will enjoy great conveniences in getting visas , such as applying and getting a visa upon entry .

当地政府周日表示，将推出新政策允许前往浙江省的外国旅游团取得落地签证，此举将极大推动当地旅游业的发展。

A new policy allowing overseas tourists traveling in a group to get visas upon arrival in East China 's Zhejiang province may greatly boost local tourism , local authorities said on Sunday .

阿拉伯联合酋长国内阁上周日宣布，前往阿联酋的中国游客现在将可获得落地签证，但并未透露该决议实施的具体日期。

Chinese visitors to the United Arab Emirates ( UAE ) will now be granted visas on arrival , the UAE cabinet announced last Sunday . But it did not reveal the exact date the decision would be implemented .