规范格式

通用服务规范格式（Webservices描述语言，即WSDL）。

A common service specification format ( Web Services Description Language , or WSDL ) .

ReaderNames字段和Author字段中的单个名称必须是纯文本格式或规范格式，不能是缩写的格式。

Reader Names and Author fields must have individual names in either flat or canonical format , but not abbreviated format .

在迁移了所有的用户之后，确保使用MailConvert工具将所有地址都从Exchange转换成Notes规范格式。

After migrating all users , ensure that all addresses are converted from Exchange to Notes canonical format , using the Mail Convert tool .

为了便于描述测评方法与密码算法之间多对多的对应关系，以及实现测评系统自动化工作模式，制定了相关的XML规范格式。

In order to facilitate the description of the many-to-many relationship between evaluation methods and cryptographic algorithms , the automatic work pattern in evaluation is realized , and the XML files are formatted .

您还将遇到安全电子邮件服务中的一些Helper类，这些Helper类处理XML和各种安全问题，如创建XML的规范格式和计算摘要值。

You will also come across a few helper classes in the secure email service that handles XML and security issues like authoring canonical form of XML and calculating digest values .

应重视科技论文参考文献表中词间距的规范格式

Standardization of word spacing forms in bibliographic references of sci-tech papers in China

不相容信息系统的规范格式与差别矩阵

Standardization of Discontent Information Systems and Discernibility Matrix

请注意，用户名可能不止有一种规范格式。

Be wary of user names that might have more than one canonical format .

数据处理程序提供了使用规范格式转换数据的通用方法。

Data Handlers provide a generic way of transforming data by using canonical formats .

公文，是党政机关实施领导、处理公务的具有特定效力和规范格式的文书。

Documents , is a specific validity and normative instruments for the implementation of the government organs to handle official business .

但是，不久他便发现，与口译相比，他更擅长将译好的文章编辑成规范格式。

But he soon found that he was better at editing translated text into an organized format rather than interpreting himself .

这是对国外科学家的一种回应，这些科学家们已经阅读了论文的英文摘要，并且向他们索要完整的全文翻译版本（中文学术杂志的规范格式包含英文摘要）。

It is a response to increasing demand from those researchers who have read abstracts in English and want a full translation .

源数据可能出现确认错误或者达不到新工具所要求的规范格式。

The source data may exhibit validation errors or it may be in a less canonical form than what is required by the new tool .

笔者认为我国已经初步建立起规范格式条款的立法体系，但存在着巨大的缺陷，需要进一步改进。

I think that China has primarily built up a standard terms legislation system , but there is enormous flaw and need an further improvement .

然后，系统地阐述了入侵检测的原理，深入分析了TCP/IP协议。了解协议数据包的规范格式、基本特点。

Then , this paper expounds systematically the IDS principle , deeply analysis the TCP / IP protocol , understands packets ' standard format , basic characteristics .

如果文档包含的值的规范格式不符合其类型的模式限制，则当用户尝试重新插入它时，将拒绝该文档。

If a document contains a value whose canonical form does not comply with the pattern restriction for its type , the document is rejected if a user tries to reinsert it .

分析目前危险品运输船舶所持事故应急预案存在的不足，提出规范格式、完善内容、加强审批把关等提高预案质量和实际效能的措施。

This paper analyzes the present shortcomings in the lash-up draft of the accidents of keel-boats with dangerous goods , and proposes several measures to improve the quality and real effect , such as standardizing forms , improving content , strengthening the examining and approving .

因此，规范Schema格式允许指定这些以及可选的元素。

Consequently , the canonical schema format allows these and optional elements to be specified .

数据映射（Datamapping）（或ICS映射&从源/目标端点将schema和元数据转换并映射为规范的格式，反之亦然。）

Data mappings ( or ICS maps & schema and metadata conversion and mapping from a source / target endpoint to a canonical format , and vice versa )

所有JBIBC都理解规范化格式。

All JBI BCs understand the normalized format .

有了来自数据库的数据之后，就可以以符合Atom规范的格式显示它了。

Now that you have the data from the database , it 's time to start displaying it in a format that conforms to the Atom specification .

论文需按规范的格式用英文书写。

Papers must be typed and in english .

论文需按规范的格式用英文书写。阐明要求的文件，这类文件称为规范；

Papers must be typed and in English . documents stating requirements ; such documents are referred to as specifications ;

其要点主要涉及到教学视频的前期拍摄，后期编辑及复合网络视频传输规范的格式文件生成等几方面。

The main points focus on early recording of video teaching , post-editing and generating standard format files for composite .

本文主要对空间数据仓库构建中的如下基础工作进行了初步研究：首先是基于地址编码的空间数据聚合。构建空间数据仓库的第一步是规范数据格式，因为数据质量直接影响系统的有效性。

Data aggregation is the first step in building a spatial data warehouse and data quality directly affects the correctness of the decision-making system .

这样，应用程序就不必就消息格式达成一致，可以直接同意使用现有规范数据格式。

In this way , applications don 't have to agree on message formats , they can simply agree to use existing canonical data formats .

在编辑方面，规范的格式已经统一化了，使用了语法与简单参考资料相结合的模型概念符号规范。

On the editorial side , the format of the specification was consolidated with the semantics and notation specifications for the modeling concepts combined for easier reference .

这样他就必须记下一张便条（写成某种规范的格式），记录计算的进展以及下一步操作是什么，以免重新开始工作时，把前面算过的给都忘了。

If he does this he must leave a note of instructions ( written in some standard form ) explaining how the work is to be continued .

但社会责任报告尚存在一些需待改进的地方：披露方法单一；没有统一规范的格式；未用专门的科目来反应社会责任项目；披露内容不全面。

But the reports still need improvement : the pattern is unitary ; the forms are not unified ; without special subject to disclose ; the content is not comprehensive .

应用这个系统，公司可以很容易地以规范的格式和统一的风格编辑自己所需要的问卷，问卷的题型包括单项选择题、多项选择题、填充题、问答题等。

It can help users to edit questionnaires standardized and unified . The types of questionnaire include single choice , multiple choice , gap fill , essay question and so forth .