贤哲
- Sage;a wise and able person;good sense
-
[good sense] 贤明的人
-
明阴洞阳,贤哲罕穷其数。--《西游记》
-
贤哲750+6的物品鉴定技能和怪物鉴定技能。
Sage 750 + 6 to Identify Item and Identify Monster skills .
-
我们要善于从古代贤哲身上学习他们的优良品德。
We must be good at learning from the virtues of past sages .
-
希腊和罗马的贤哲却绝不顾及这种可怖的奇观。
The sages of Greece and Rome turned aside from the awful spectacle .
-
而现实中,尽管富有智慧的贤哲弥足珍贵,但是却很少被人们所有。
In reality , though the oracles of wisdom are precious , they are rarely used .
-
在贤哲所说的话里;
In what the sages said ;
-
禁欲主义的圣徒和超然独处的贤哲在这方面算不上完整的人。
The ascetic saint and the detached sage fail in this respect to be complete human beings .
-
那些英雄贤哲的事迹可能给我们信心和力量,助我们度过难关。
The deeds of those heroes and sages are likely to give us confidence and strength to help us through difficulties .
-
这个问题困扰着一切有良知的贤哲们,更困扰着普通劳动人民。
This question has always puzzled those saints or philosophers , more so to the common members of the labouring class .
-
两位贤哲的卓见无论是在翻译理论基础方面,还是在翻译方法、翻译和重新创作、诗歌翻译、哲学著作翻译诸方面均有许多共识。
They bear on theoretical perspectives , methods of translation , the relationship between translation and re creation , the translation of poems and philosophic works .
-
中国有些伟大的贤哲对于艺术的价值观似乎跟罗马教皇格里高里所坚持的看法相似。
Some of the great teachers of China appear to have had a similar view of the value of art to that held by Pope Gregory the Great .
-
人活着不仅依靠食物,还需要诗人的诗篇、贤哲的智慧、圣人的圣善和伟人的事迹。
Not by bread alone , but by the lyrics of poets , the wisdom of sages , the holiness of saints , the biographies of great souls .
-
解脱!来吧,来吧!室那,室那!贤哲之事物传播流布!毒,毒!征服!呼嚧,呼嚧,往生!呼嚧,呼嚧,醯利!
Liberation ! Come , come ! Shina , Shina ! The Sage Things spread ! Poison , poison ! Having conquered ! Hulu , hulu , the Death ! Hulu , hulu , Hrih !
-
爱就是世界失去的那个真意,贤哲在寻找的那个真意;只有通过爱,一个人才能到达麻风病人心间,或上帝跟前。
Love was that lost secret of the world for which the wise men had been looking , and it was only through love that one could approach either the heart of the leper or the feet of God .