遗产继承权

中东与北非地区的妇女具有遗产继承权。

Women in the MENA have the right to inheritance .

等法官把她的遗产继承权授予我再说

After a judge grants me power of attorney over her inheritance .

他父亲跟他吵了一架后，就取消了他的遗产继承权。

His father cut him out after their quarrel .

我要跟他断绝关系，剥夺他的遗产继承权。

I 'm disowning and disinheriting him .

那老太太不喜欢她的长子，故而取消了他的遗产继承权。

The old woman disliked her eldest son , and she cut him off with a shilling .

在罗马法中，与妇女经济地位密切相关的是嫁妆、遗产继承权和经济活动参与权。

In Roman law , and economic status of women is closely related to the dowry , the right to inherit property and the right to participate in economic activities .

作为家属之一员，妾所具有的私产持有权、被赡养权与一定的遗产继承权等，基本承自清代的法律与习惯。

As a member of the family , a concubine could enjoy the property rights , the right of being supported and the right of heirdom . All of these rights were originated from the laws and customs in Qing Dynasty .

于世俗上，第八宫掌管赌博，欠债，共同投资，遗产及继承权。

On the mundane level , the8th house deals with debts , loans , joint finances , legacies and inheritances .

他在1826年被沙皇释放之前又因为无神论被剥夺了父母遗产的继承权。

He was exiled again to his parents ' estates for atheism before being freed by the Czar in 1826 .

剥夺的遗产；剥夺继承权。

To exclude from inheritance or the right to inherit .

他对该遗产有合法继承权。

He has a rightful claim to the inheritance .

配偶继承权是合法配偶之间互相对对方遗产所享有的继承权。

Spouse inheritance is the right of inheritance that the legitimate spouse enjoys to heritages of the other .

遗产继承物，遗产；继承权。

An inheritance or a legacy ; heritage .