高储蓄率

同时银行的高储蓄率、不良贷款过多、流动性过剩、资本充足率不高等问题的存在导致我国银行业存在着危机。

High saving rate , non-performing loans , excess liquidity , capital adequacy ratio can banking crisis .

高储蓄率下养老金与个税缴纳激励联动的应用探索

The Application Exploration of Motivation Co-movement between Pension and Personal Tax from the View of High Saving Rate

发展中经济体需要大量的新基础设施，但中国的投资已经上升到gdp的40%左右即使对于亚洲的高储蓄率经济体而言，这一比率之高也是空前的。

Developing economies need lots of new infrastructure but investment in China has risen to about 40 per cent of GDP a ratio that is historically elevated even for Asian high-savings economies .

由此，当谈到中国债务对GDP比例过高的危险时，若把高储蓄率等具体因素考虑进去的话，危险程度就要相应降低了。

Hence , when talking about the danger of the high debt-to-GDP ratio in China , the danger must be discounted accordingly by taking into consideration its high savings rate and other specific factors .

对中国高储蓄率的思考

A Few Considerations on the High Savings Rate in China

高储蓄率说明居民钱不足；

High savings deposits rate implied that the people 's money were insufficient ;

论开放条件下的储蓄投资均衡&兼论我国高储蓄率下的政策选择

On the Saving-Investment Equilibrium under the Condition of Opening

两者从理论上讲都可以对我国高储蓄率做出解释。

In theory , the two factors can both explain the high savings rate .

多年来，日本的高储蓄率确保了一个现成的本土购买者来源。

For many years , high savings ensured a ready source of local buyers .

中国公共部门高储蓄率的政策也正在加剧全球经济失衡。

Its policy of high public sector saving is also adding to global economic imbalances .

缺乏健全的社会安全保障经常被认为是中国高储蓄率的一个原因。

The lack of a social safety net is often blamed for the high Chinese saving rate .

这些高储蓄率可以在很大程度上解释为什么该地区是世界上最大的资本输出地区。

These high savings rates largely explain why the region is the world 's largest capital exporter .

我们的结果发现，动态资产配置理论可以有效的解释中国的高储蓄率。

We find , the high household savings in China is explained by the dynamic asset allocation theory .

由于收入增加部分的高储蓄率，上述两个因素往往会造成流动性过剩。

Both tend to lead to excess liquidity due to a high savings rate on incremental income growth .

高储蓄率会压低资本成本，使投资新产能变得廉价。

The high saving rate depresses the cost of capital , making it cheap to invest in new capacity .

以间接融资为主的独特金融结构决定了我国金融体系的稳定性对于银行体系从而高储蓄率的依赖。

The stability of China 's indirect-finance-controlled financial system is depended by banking system and its high savings interest .

所以，高储蓄率有可能使我国居民消费在退休时保持平滑，从而避免出现退休消费困境现象。

Therefore , the high savings is likely to smooth household consumption in China to avoid " retirement-consumption puzzle " phenomenon .

许多研究认为东亚经济增长奇迹的关键原因是这些国家的高储蓄率。

Some researches take the high rate of domestic saving as the key reason for east Asia 's fast economic growth .

微薄或根本不存在的社会保障，在很大程度上正是该地区高储蓄率的原因所在，而这也为该地区经济增长提供了资金。

Meagre or non-existent social protection explains much of the high household savings rates that have helped finance the region 's growth .

中国正在努力扩大消费，一定程度上是为了降低高储蓄率，储蓄率高企加剧了存在争议的经常账户盈余。

China is seeking to boost consumption , in part to lower the high savings rate that fuels the contentious current account surplus .

造成高储蓄率的原因，除了节制这种高尚品质之外，还有糟糕的社保体系。高储蓄率还扼制了国内需求。

High savings rates , which owe as much to poor welfare systems as to noble qualities of sobriety , have throttled domestic demand .

中国的转轨经济具有独特的增长模式，其典型特征就是持续的高储蓄率和高投资率。

Sustaining high saving rate and high investment rate may be the most two intricate phenomena in the course of high-speed Chinese economic growth .

中国经济不平衡的一个突出特点是高储蓄率，以及由此产生的依赖投资为需求的一种来源。

A salient aspect of the unbalanced economy is the high savings rate and thus its reliance on investment as a source of demand .

调查显示，虽然正在崛起中的中产阶层将继续维持高储蓄率，但他们的消费力度将有所增加。

Our research suggests that while the emerging middle class will continue to save heavily , they will also spend increasing amounts of money .

当时，信奉自由贸易的英国存在着巨大的贸易逆差，这使得高储蓄率、带有贸易保护主义倾向的美国保有巨大的贸易顺差。

The free-trading British ran a substantial trade deficit at the time which permitted the high-saving , protectionist-inclined US to run a big trade surplus .

内容提要我国经济运行中，高储蓄率、高投资率和国际收支双顺差长期并存。

In Chinese economy , the high saving rate , high investment rate and double surplus of balance of payments coexist in a long term .

穷国的高储蓄率、发达经济体金融滥行的集中以及现在的财政赤字，都是其结果。

The high savings rates in poor countries and the concentration of financial excess and now fiscal deficits in developed economies are results of this .

高储蓄率一方面为投资准备了大量的资金，保障了经济的快速发展；另一方面，储蓄率居高不下也带来一系列的问题。

In one side , the high saving ratio means there are plenty of capital for investment , which guarantee the high speed of economy development .

储蓄向投资转化机制及中国目标模式的选择&基于高储蓄率、高贸易顺差背景的思考

The Transformation Mechanism from Savings to Investment and China 's Choice of Objective Pattern & Thought on High Savings Rate and High Favorable Balance of Trade

第二部分介绍了我国居民储蓄的现状，以及高储蓄率对我国经济发展的影响。

The second part introduces the current situation about residents ' savings in our country and the effect that high saving rate produced on the economic development .