Joe

University was the making of Joe .

大学造就了乔。

Joe quivered with indignation that Paul should speak to him like that .

乔认为保罗竟然那样对他说话，气得直发抖。

Joe sounded different , hardened by the war .

乔让人觉得变了，让战争变得冷酷无情了。

Joe had already transferred his affections from Lisa to Cleo .

乔已移情别恋，把爱意从莉萨转移到了克利奥身上。

Joe coped admirably with a difficult situation .

乔面对困境应付裕如。

Joe had willed everything he possessed to them .

乔把自己拥有的一切都遗赠给了他们。

Joe had willed them everything he possessed .

乔把自己拥有的一切都遗赠给了他们。

Joe Sixpack doesn 't care about that .

普通工人不在意那事。

I snagged a ride from Joe .

我截住乔的车搭了一段路。

Joe passed his hand over his face and looked puzzled .

乔用手摸了一把脸，看上去疑惑不解。

Joe has recently returned from his fifth trip to Australia .

乔最近结束了第五次澳大利亚之行归来。

Joe still has no concept of what it 's like to be the sole parent .

乔对当单亲家长是什么滋味还没有任何概念。

Joe was always good for a colorful quote

乔总能绘声绘色地旁征博引。

The last I heard , Joe and Irene were still happily married .

我最近一次听说时，乔和艾琳仍然是一对快乐的夫妻。

Joe forced a smile , but underneath he was a little disturbed

乔强颜欢笑，但内心里感到有些不安。

Joe Loss started off playing piano background music for silent films in the 1920s .

乔·洛斯先是于20世纪20年代为无声电影弹奏钢琴背景音乐。

Joe 's clothing was flung over the back of a chair .

乔的衣服扔在椅背上。

City 's principal marksman was Joe Harvey who scored seventeen goals .

市队的头号射手是打进17粒进球的乔·哈维。

' Will Joe be here at Christmas ? ' — ' I expect so . '

“圣诞节时乔会来这里吗？”——“我想会的。”

Joe felt there was little he could do to help Betty , and his heart was pulling him elsewhere .

乔感到帮不上贝蒂什么忙，他的心思在别的地方。

Joe put the plug in the sink and squeezed some detergent over the dishes .

乔用塞子塞住水槽，往盘子上挤了点洗涤剂。

At about a quarter of eight in the evening Joe Urber calls

大约晚上8点差一刻的时候，乔·乌尔贝尔打来电话。

Marion berated Joe for the noise he made .

玛丽昂严厉斥责乔吵吵闹闹。

Joe 's other peculiarity was that he was constantly munching hard candy .

乔还有一个怪癖，就是喜欢不停地嚼硬糖。

Joe loved to read ' Superman ' comics .

乔喜欢看《超人》的漫画书。

Joe had a low , guttural voice with a midWestern accent .

乔说话声音低沉粗嘎，带着中西部地区的腔调。

When Connie pours her troubles out to him , Joe comes over all sensitive

当康妮向他倾诉自己的烦恼时，乔显得极为体贴。

As I recall , you 're not on the board , Joe ; you 're only a minor shareholder

我记得你并没有进董事会，乔，你只是一个小股东而已。

But if I can interrupt , Joe , I don 't think anybody here is personally blaming you

对不起，乔，我插一句，可我认为在座的没有谁在埋怨你。

Joe , Pink , and Booker howled with delight

乔、平克和布克高兴得放声大笑。