ache
- vi.疼痛;渴望;隐痛
- n.(身体某部位的)疼痛
verb
疼痛;隐痛
to feel a continuous dull pain
I'm aching all over.
我周身疼痛。
Her eyes ached from lack of sleep.
她的眼睛因睡眠不足而隐隐作痛。
It makes my heart ache (= it makes me sad) to see her suffer.
看到她在受苦,我心里真难过。
渴望
to have a strong desire for sb/sth or to do sth
I was aching for home.
我很想回家。
He ached to see her.
他渴望见到她。
noun
often in compounds 常构成复合词(身体某部位的)疼痛
a continuous feeling of pain in a part of the body
Mummy, I've got a tummy ache.
妈妈,我肚子疼。
Muscular aches and pains can be soothed by a relaxing massage.
做放松按摩可以减轻肌肉疼痛。
an ache in my heart (= a continuous sad feeling)
我心中的隐痛
These are all words that can be used when part of your body feels painful.以上各词均可指身体部位感到疼痛。
(of part of your body) to feel painful; (of an action) to cause pain指(身体部位)感到疼痛、(某一动作)引起疼痛:
My feet hurt.
我脚疼。
Ouch! That hurt!
哎哟!好疼!
to feel a continuous dull pain指疼痛、隐痛:
I'm aching all over.
我周身疼痛。
(of part of your body) to feel very hot and painful指(身体部位)火辣辣地痛、发烫:
Our eyes were burning from the chemicals in the air.
空气中弥漫的化学物质熏得我们的眼睛火辣辣地痛。
to make sb feel a sharp burning pain or uncomfortable feeling in part of their body; (of part of your body) to feel this pain指(使)身体部位感觉刺痛、灼痛:
My eyes were stinging from the smoke.
烟熏得我眼睛痛。
(of part of your body) to feel as if a lot of small sharp points are pushing into the skin there指(身体部位)感到刺痛:
The cold air made her face tingle.
冷空气冻得她的脸发痛。
(of part of your body) to feel pain as a series of regular beats指(身体部位)有规律地抽动、抽痛:
His head throbbed painfully.
他的头一抽一跳地痛。
ache
-
1
VERB (持续并较强烈地)疼痛
If you ache or a part of your body aches, you feel a steady, fairly strong pain.Her head was throbbing and she ached all over...
她的脑袋嗡嗡作响并且浑身疼痛。
-
2
N-COUNT (身体某部位持续且较强烈的)疼痛
An ache is a steady, fairly strong pain in a part of your body.You feel nausea and aches in your muscles...
症状为恶心和肌肉疼痛。
-
3
VERB 渴望(且因得不到而痛苦)
If you ache for something or your heart aches, you want something very much, and feel very unhappy because you cannot have it.She still ached for the lost intimacy and sexual contact of marriage...
她仍旧渴望拥有婚姻中逝去的那份缱绻和肌肤之亲。
-
4
PHRASE (泛指较轻微的)身体疼痛
You can use aches and pains to refer in a general way to any minor pains that you feel in your body.It seems to ease all the aches and pains of a hectic and tiring day.
繁忙劳碌了一天所带来的周身酸痛似乎被一扫而空。
noun
-
1
- a dull persistent (usually moderately intense) pain
- Synonym: aching
verb
-
1
- have a desire for something or someone who is not present
- She ached for a cigarette
- I am pining for my lover
- Synonym: yearn yen pine languish
-
2
- feel physical pain
- Were you hurting after the accident?
- Synonym: hurt suffer
-
3
- be the source of pain
- Synonym: smart hurt
数据来源:WordNet
-
Poor posture can cause neck ache , headaches and breathing problems .
姿势不当会导致颈部疼痛、头痛和呼吸困难。
-
Sharpe 's leg and shoulder began to ache , a sure sign of rain
夏普的腿和肩膀开始疼痛,这预示着肯定要下雨了。
-
My arms were aching so I shifted position slightly .
我胳膊疼了,所以稍微变了变姿势。
-
Her eyes ached from lack of sleep .
她的眼睛因睡眠不足而隐隐作痛。
-
I must have slept in an awkward position ─ I 'm aching all over .
我肯定睡的姿势不舒适——我全身疼痛。
-
I was aching for home .
我很想回家。
-
There was an aching emptiness in her heart .
她的内心有一种隐隐作痛的空虚感。
-
He ached to see her .
他渴望见到她。
-
Mummy , I 've got a tummy ache .
妈妈,我肚子疼。
-
Muscular aches and pains can be soothed by a relaxing massage .
做放松按摩可以减轻肌肉疼痛。
-
He massaged the aching muscles in her feet .
他给她按摩脚上疼痛的肌肉。
-
My feet are aching .
我的脚疼。
-
I 'm aching all over .
我周身疼痛。
-
His leg ached dully .
他的腿隐隐作痛。
-
She was aching and feverish .
她疼痛发烧。
-
But Spain was a country aching to get away from its past
但西班牙是一个渴望摆脱以往形象的国家。
-
A sharp ache developed in her back muscles .
她后背的肌肉疼得厉害。
-
The pain , usually a dull ache , gets worse with exercise
通常不明显的疼痛在运动后会加剧。
-
If I get another tummy ache , I will wire you to come .
如果我再肚子疼,我会发电报让你来。
-
She still ached for the lost intimacy and sexual contact of marriage
她仍旧渴望拥有婚姻中逝去的那份缱绻和肌肤之亲。
-
My head had begun to ache and my stomach felt funny .
我的头开始疼起来,胃也有些不舒服。
-
She experienced an increase in generalized aches and pains .
她感到周身疼痛加剧。
-
It was quite an achievement to keep smiling when his heart must have been aching .
虽然经受着内心的煎熬,但他仍强作欢颜,这实属不易。
-
It gives rapid relief from rheumatic aches and pains .
它能迅速缓解风湿疼痛。
-
I 'm feeling a good bit better . The cut aches , but it 's mending
我感觉好多了。伤口很疼,但是正在愈合。
-
My leg still aches when I sit down
坐下时我的腿还会痛。
-
She continued to have severe stomach cramps , aches , fatigue , and depression
她仍然患有严重的胃痉挛,感觉疼痛、疲乏、抑郁。
-
Despite her aching shoulders , Nancy held on .
南希紧抓不放,不顾双肩疼痛。
-
Her joints ache if she exercises .
她一运动关节就疼。
-
You feel nausea and aches in your muscles
症状为恶心和肌肉疼痛。
指肉体上的疼痛或精神上的痛苦。
He has a pain in his stomach.
他胃疼。
The pain in her shoulders had come back.
她的肩膀又痛起来。
She couldn't get over the pain of losing her beloved pet.
她无法从失去心爱宠物的痛苦中恢复过来。
指身体上隐隐的、持续的疼痛,也可喻指心中的痛,常用以构成复合词。
the ache in his heart
他心中的隐痛
Here are some pieces of advice to avoid a stomach ache during the year-end celebrations.
这里有一些建议,告诉你如何在年底的各种庆祝活动中避免胃痛。
指身体上受到创伤或感染的疼痛部位。
Keep that sore on your hand away from water.
别让你手上的疮沾水。
She helped him to put some iodine on that sore.
她帮他在痛处搽了一些碘酒。