-
This thesis makes a study on decoding source text ellipsis .
本论文对如何处理文学作品原文中的省略进行研究。
-
Comparison of English and Chinese Ellipsis and Its Application
英汉省略手段的对比及应用
-
In this textbook we will tolerate a certain amount of ellipsis .
在这本书中我们允许一些简化。
-
The research in Chinese ellipsis has been a hot topic for many years .
对于汉语省略的研究,一直是自然语言处理领域的热门课题。
-
Contrastive Studies and Analysis of Ellipsis in English and Chinese
英语汉语省略现象的对比与分析
-
Ellipsis is a very common phenomenon in Chinese language .
在汉语中,省略是非常普遍的一个现象。
-
The Contrast and Translation on the Ellipsis of English and Chinese
英汉省略现象的对比及翻译
-
This paper discusses the form and meaning of ellipsis in five ways .
本文分五个方面论述了种种省略和语义。
-
Result shows that the algorithm is efficient for both two kinds of ellipsis .
测试表明,该算法对于两种省略均有很好的处理效果。
-
If meaning is clear , ellipsis often occurs in Chinese .
如果意义明确,汉语会经常使用省略。
-
A Mechanism for Turning Ellipses and Analysis of Its Turning Error
椭圆车削装置及误差分析
-
In part four , we study the using of ellipsis in this type of text .
通过研究我们发现省略手法的使用在广播广告语篇中占有比较重要的地位。
-
The Cohesive Function and Stylistic Effects of English and Chinese Ellipsis
英汉省略现象的衔接功能及其文体效应
-
Chinese exceeds English in ellipsis both in frequency and variety .
汉语的省略无论频率还是种类都超过英语导游文本。
-
Precision and Error Ellipses of Quality Control Points of Jacket
导管架质量控制点的精度与误差椭圆
-
Detecting ellipses from a digital image is very important in pattern recognition .
椭圆检测在模式识别领域中占据着非常重要的位置。
-
Ellipsis and Increase of Words in Translating English into Chinese
略谈英译汉中词的省略与增加
-
A Study on Language Information Ellipsis & Intercommunication Function
语言信息缺省类型及其交际功能实现研究
-
Ellipsis in English and Chinese : A Contrastive Study
英汉省略形式对比研究
-
Life is a ellipsis of past memories often hidden heart ;
人生是个省略号,对往事的回忆常会深藏心间;
-
An Outline of the Study on Ancient Chinese Ellipsis
古汉语省略研究说略
-
Finite Strain Measurement of Rocks by Using of Inertia Moment Ellipses
利用惯量椭圆进行岩石有限应变分析
-
A METHOD WITH THE AID OF SECTION ELLIPSES Enlarge your space
截面椭圆辅助求解法巧用空间扩大法
-
Ellipsis & Its Forming Principles and Application in Different Registers
英语省略结构的形成原则及其在不同语域中的应用
-
A Contrastive Analysis of the Cohesive Function of Ellipsis in English and Chinese
英汉省略的语篇衔接功能对比
-
The phenomenon of ellipsis is widely existed in Chinese .
中文语句中广泛存在着缺省现象。
-
Study on Verbal Ellipsis in Chinese and English
英汉语动词性省略对比研究
-
Generally speaking , subject ellipsis is quite universal across languages .
主语省略是语言中的普遍现象。
-
The Aesthetic Value of Poetics for the Ellipsis in Ancient Chinese Poetry
省略的诗学审美价值&古典诗词句法特征新探
-
Error Analysis of Nominal Words Ellipsis in Korea Students ' Narrative Texts
韩国留学生叙事语篇中名词性词语省略的偏误分析