fundamentals

Students who want to take part in this project should know the fundamentals of modern fluid mechanics .

想要参加这个项目的学生需要了解现代流体力学的基本原理。

Indeed , readers familiar with the fundamentals of algebriaic topology can easily prove the correctness of this presentation .

事实上，熟悉代数拓扑基本原理的读者容易证明这个表示的正确性。

There is a fundamental difference between the two points of view .

这两个观点有根本区别。

A fundamental change in the organization of health services was required .

公共医疗在组织上需要有一个根本性的变革。

There is still a fundamental misunderstanding about the real purpose of this work .

对于这项工作的真实目的，仍然存在着严重的误解。

There are three fundamental principles of teamwork .

团队合作有三个基本原则。

The argument is full of fundamental flaws .

这段论述充满根本性的错误。

He taught me the fundamentals of the job .

他教给了我这工作的基本知识。

But on this question , the two leaders have very fundamental differences

但在这个问题上，两位领导人有着根本性的分歧。

The doctrine was based on three fundamental principles .

这个学说建立在三条基本原理之上。

Industry leaders want scientists to engage in fundamental research , not applied research .

行业领袖希望科学家从事基础性研究，而非应用性研究。

The first change is a matter of degree , the second is a fundamental shift

第一个改变只是程度上的变化，而第二个则是根本性的转变。

The other fundamental consideration in the conception of a plan is function .

在构思设计图时要考虑的另一个基本因素是功能。

That is the fundamental difference between the two societies

那是这两个社会之间的根本性差异。

They agree on fundamentals , like the need for further political reform .

他们在需要深化政治改革等基本问题上意见一致。

He believes better relations with China are fundamental to the well-being of the area

他相信和中国建立更加良好的关系对这一地区的繁荣发展至关重要。

It was not simply a practical matter , but a fundamental question of principle .

那不仅仅是个实际问题，更是一个根本性的原则问题。

Technical skill is a fundamental basis for most , if not all , great art .

技巧即使不是所有伟大艺术、也是其中大多数的根本基础。

NATO countries have been forced to confront fundamental moral questions .

北约国家被迫正视基本的道德问题。

The method they pioneered remains fundamental to research into the behaviour of nerve cells .

他们首创的方法在神经细胞活动的研究中一直是不可或缺的。

I am not cast down by it because I believe in the fundamental strength of the business

这件事并没有使我灰心，因为我相信企业的深厚根基。

The fundamental problem lies in their inability to distinguish between reality and invention

最根本的问题在于他们无法分清现实和虚构。

Such a system would be a fundamental blow to the rights and liberties of the English people .

这样一种制度将对英国人民的权利与自由造成根本性的打击。

One of the fundamental bars to communication is the lack of a universally spoken , common language

交流的一个基本障碍就是缺少一种大家都说的通用语。

His only fundamental mistake , he insists , is that he was 20 years before his time .

他坚持认为，他仅有的根本性错误是他比时代超前了20年。

They believe that a fundamental change in the governance of Britain is the key to all other necessary changes .

他们认为从根本上改变英国的统治方式是促成其他所有必要变革的关键所在。

Clothes are a fundamental form of self-expression .

衣服是一种基本的自我表现形式。

I knew she had some fundamental problems in her marriage because she had confided in me a year earlier

我知道她的婚姻存在一些根本性的问题，早在一年前她就向我倾诉过。

In all cases , the fundamental principles remain the same .

在任何情况下，基本原理保持不变。

There are fundamental differences between your political beliefs and mine .

你我的政治信仰根本不同。