jumpy

I told myself not to be so jumpy

我告诉自己别这么提心吊胆的。

She described Mr Hutchinson as nervous and jumpy after his wife 's disappearance .

据她描述，哈钦森先生自从妻子失踪后变得神经兮兮、一惊一乍的。

When he spoke his voice was jumpy .

他说话的时候声音听起来很紧张。

The customers get jumpy if takes much longer . '

如果时间太长，顾客会不耐烦的。

This one comes at a time when people there are already jumpy about electronic security .

人们对电子网络问题惊魂未定时又发生了此次袭击事件。

The jumpy mother is always cross with her children .

这个神经质的母亲老是对孩子发脾气。

That the stock closed down 17 per cent shows how jumpy investors are .

该股收盘跌17%显示了投资人有多紧张。

We feel jumpy after she told us the house is haunted .

在她告诉我们这屋子闹鬼之后，我们就觉得神经兮兮的。

May be jumpy developments in some respects will appear in the future .

今后有可能会在某些方面出现跃进性的发展。

The refugees are still jumpy , although they are now in safety .

难民虽然已经到了安全地带，还是战战兢兢的。

It 's a new pet , bound to be a bit jumpy around her .

它初来乍到在她身边必会略感不安

My mother gets very jumpy when she 's alone in the house .

我母亲一个人呆在房子里时总是很害怕。

I do hope you don 't think I 'm always as jumpy as this .

我希望你不要认为我老是这样神经质。

It was beginning to make him very jumpy .

这使他开始感到心神不安。

I 'm rather jumpy about travelling on the Metro late at night .

深夜里坐地铁我总非常害怕。

If you ask me , your boyfriend is kind of jumpy .

要我说，你的男友有点儿神经兮兮的。

Nobody is jumpy about growth , of course , but of the government 's reaction to it .

当然，没人会为增长而忧虑，而是忧虑政府的反应。

I knew that something was going to happen , and I was very jumpy .

我知道就要发生什么事，我心惊肉跳得厉害。

Because I 'm getting jumpy just looking at you .

因为只是看着你便会神经质。

Everyone 's gonna be a bit jumpy tonight .

人人今晚都会有点神经质。

cause you seem a little jumpy .

你看起来有点神经紧张。

This guy is a little jumpy and nervous .

这家伙有点神经紧张。

I was jumpy , I saw somebody running .

我太紧张了，我看见有人跑来。

She was jumpy during her job interview because she was so nervous .

她在应征面谈的时候心惊肉跳，因为她太紧张了。

The old lady knew that something was going to happen , and she was very jumpy .

这老太太知道要出事了，于是吓得心惊肉跳。

The people on the screen are really moving in a normal way , and not in a jumpy fashion .

屏幕上的人物真的以正常的方式活动，而不是跳跃式的。

Bill was very jumpy as he waited for the phone to ring .

贝尔忐忑不安地等着电话来。

Oh dear , I 'm getting so jumpy .

哦，亲爱的，我太紧张了。

You 'd be jumpy too , you got blown up twice .

你要是被炸上天两次你也跟他一样。

He was so jumpy in the interview that the police thought he was lying .

他受审问时紧张得警察认为他在撒谎。