later

In the light of later events the decision was proved right .

从后来发生的事看，这一决定证明是正确的。

She develops the theme more fully in her later books .

她在后来写的书中更详尽地阐明了这个主题。

As often as not , he 's late for work .

他上班往往迟到。

Look at the time ! We 'll be late .

看几点了！我们要迟到了。

The government will review the situation later in the year .

政府将在今年晚些时候对形势重新加以研究。

The government will review the situation later in the year .

政府将在今年晚些时候重新检讨形势。

I 'd like to come on to that question later .

我想以后再讨论那个问题。

Be reasonable ! We can 't work late every night .

要讲道理呀！我们不能每天晚上都加班到很晚呀。

Look at the time ─ it 's much later than I thought .

看看时间吧，比我想象的要晚多了。

This is discussed in more detail in a later chapter .

在后面的一章中对这一点作了更详细的讨论。

It suits me to start work at a later time .

对我来说，最好晚一点再开始工作。

The first year provides students with a sound theoretical basis for later study .

第一年为学生以后的学习奠定坚实的理论基础。

Don 't give me that line about having to work late again .

别再跟我说不得不工作到很晚这样的话。

It 's late ─ we 'd better get moving .

天不早了——咱们走吧。

He isn 't here now ─ could you ring back later ?

他现在不在——你过会儿再打电话来好吗？

It 's getting late ─ we 'd better make a move .

时间不早了——我们得动身了。

She doesn 't like to walk home late at night .

她不喜欢深夜步行回家。

Stick around ; we 'll need you to help us later .

别走开，过一会儿我们还需要你帮忙呢。

Christ ! Look at the time ─ I 'm late !

天哪！看看时间，我迟到了！

I couldn 't help it if the bus was late .

公共汽车晚点了，我没办法。

Let 's go home ─ it 's getting late .

咱们回家吧，时间不早了。

It was getting late when she finally showed up .

天色已晚，她终于赶到了。

Late again ─ what have you got to say for yourself ?

又迟到了——这回你找什么借口呢？

I don 't want you coming home so late .

我不希望你这么晚回家。

It looks like we 're going to be late .

看来我们要迟到了。

It was three weeks later that he heard the news .

三个星期之后他才听到这个消息。

It might be an idea to try again later .

稍后再试或许是明智的。

You 'd better look sharp or you 'll be late .

你得快点，不然就迟到了。

I can call back later ─ it 's no trouble .

我可以过一会儿回电话，没关系。

' See you later ! ' she called .

“再见！”她叫道。