sentiment

With the last sentiment , Arnold was in hearty agreement .

阿诺德强烈赞成最后一个观点。

I heartily subscribe to that sentiment .

我十分赞同那个观点。

Public sentiment is against any change to the law .

公众的意见是反对对该法律作任何修改。

There was no fatherly affection , no display of sentiment .

没有像父爱般的亲昵，没有显得过于激动。

This is a sentiment I wholeheartedly agree with .

这种态度我完全赞同。

His speech loosed a tide of nationalist sentiment .

他的讲话表露出一种强烈的民族主义情绪。

He 's found growing sentiment for military action .

他发现支持采取军事行动的情绪日益高涨。

They 're scared that their sentiments might be reported back to the government .

他们很害怕自己的看法有可能被人告发到政府。

I must agree with the sentiments expressed by John Prescott

我不得不对约翰·普雷斯科特的见解表示赞同。

The Foreign Secretary echoed this sentiment .

外交大臣附和了这一看法。

Here , morality and good sentiments clash headlong .

在这个问题上，道德和良知互不相容。

The vast majority of the attentive audience applauded these sentiments

大多数聚精会神听讲的观众都对这些观点表示赞赏。

Laura kept that letter out of sentiment

劳拉因无法释怀而一直保留着那封信。

Public sentiment rapidly turned anti-American

公众情绪迅速转变，开始反对美国。

Burke 's sentiments undoubtedly struck a responsive chord in Parliament .

伯克的观点无疑引起了议会的积极回应。

The coronation was an occasion for extravagant myth and sentiment .

加冕典礼是极尽奢华和怀旧的仪式。

He accused politicians of whipping up anti-foreign sentiments in order to win right-wing votes

他谴责那些政客为了获得右翼人士的选票而煽动排外情绪。

Speakers at the rally mouthed sentiments of unity

集会上的发言人空泛地呼吁大家要团结一致。

These remarks awakened his patriotic sentiments .

这些话语唤起了他的爱国心。

There is no time for sentiment .

没有时间闹情绪。

His love had been woven of sentiment rather than passion .

他的爱是以情感而不是以情欲为其经纬的。

He expressed his sentiments about the war with great eloquence .

他雄辩地表达了他对那场战争的看法。

The feelings of the people are against him . ; Popular sentiment is against him .

人心不顺。

He has illustrated this sentiment thoroughly in a drama .

他在一出戏剧里充分地表现了这种感情。

This author runs to sentiment .

这位作家流于伤感。

Petty-bourgeois sentiment should be done away with .

要抛弃小资产阶级的伤感情调。

Then he had a good chance to give vent to his sentiment .

他可有机会发泄他的情绪了。

This poem fully expresses the author 's lofty sentiments .

这首诗酣畅淋漓地抒发了作者的豪情。

This is an advertising agency with all its jugglery of public sentiment .

这是一家耍花样竭力投合公众心理的广告代理商。

This was not a mere empty vaunt , but a deliberate avowal of his real sentiments .

这倒不是一个空洞的吹牛，而是他真实感情的供状。