一路向前

坚持自己的选择，一路向前。加油！

Stick to my own choice , and struggle for it .

他打起精神，一路向前走过那扇大门。

He gathered strength and walked on through the gate .

这个人一路向前挣扎的时候，脑子里就是这样想的。

These were the thoughts of the man as he strove onward .

我们会支持你一路向前。

and we will support you along the way .

安东尼·维诺在他的市长竞选中一路向前，此前，又有爆料称他与一些女性进行在线性交易。

Anthony Weiner is forging ahead with his mayoral campaign after a new round of revelations about his salacious online exchanges with women .

但我没有别的选择，只有一路向前，我必须努力克制自己，好让自己能够知道如何前行，达到彼岸。

but had no choice but to just carry on and try and figure out how I was going to get to the other side without driving myself crazy .

小托将队长和鲁尼看做是和梅西一样的南非世界杯上的关键人物，而他想他们可以带领三狮军团一路向前。

Torres puts Gerrard and Wayne Rooney in the same bracket as Lionel Messi as the leading lights in South Africa-and he thinks they can take the Three Lions all the way .

根据《先驱太阳报》的报道，超过100名警察、消防队员和志愿者们在灌木丛里寻找走失的男孩和狗。他们沿孩子和狗在沙地里跌跌撞撞的足迹和爪印一路向前搜寻。

More than 100 police , firefighters and volunteers searched the bush for the missing pair , following their foot and paw prints as they wandered through the sandy scrub land , according to the Herald Sun .

迎着温柔的南风，她一路跳跃着向前走去，她的希望同阳光融合在一起，似乎幻化成了一道环绕着她的光环。

Her hopes mingled with the sunshine in an ideal photosphere which surrounded her as she bounded along against the soft south wind .

从福克斯到拉普什只有十五英里，繁茂浓绿的森林几乎一路裹着公路向前绵延着，宽广的奎利特河蜿蜒着在林中出现了两次。

It was only fifteen miles to La Push from Forks , with gorgeous , dense green forests edging the road most of the way and the wide Quillayute River snaking beneath it twice .

有一天，一只驴子驮着木材，一路向前走着。当他经过一个池塘时，一不小心，摔进了池塘里，辗辗转转却总是无法爬上岸来。驴子便唉声叹气地高呼救命。

Oneday ， adonkey was carrying abundle ofwood and he fell into the river . He struggled to come out fromthewaterbutinvain.Thedonkeymoanedandcried for help .

小溪的歌声越来越响亮，终于有一天，小溪从冰冷的被单下钻了出来，完全没有了束缚，一路欢舞着向前奔去。

The brook sang more and more distinctly , and at last broke through its cold coverlet and went dancing along in full sight .