三角

城里的这一地区称作“百慕大三角”，因为酒徒进入这里的酒吧和夜总会后一时间消失得无影无踪。

This area of town is known as the Bermuda Triangle because drinkers can disappear into the pubs and clubs and be lost to the world .

丈夫、妻子与情妇的典型三角关系

the classic triangle of husband , wife and mistress .

她胳膊上还吊着三角巾，就回来工作了。

She was back at work with her arm in a sling .

一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。

One particular triangular relationship became the model of Simone 's first novel .

三角钢琴被代之以一架粗鄙的小电子琴。

The grand piano has been replaced with a small , inelegant electric model .

她扮演一位与乔纳森·普赖斯和克里斯托弗·沃肯有三角恋关系的法国女子。

She plays a French woman in a love triangle with Jonathan Pryce and Christopher Walken .

首先，让我来夸几句，你们《三角迷踪》春季号的大部分内容都非常精彩。

Firstly I compliment you on most of your excellent Spring issue of ' Triangle ' .

用作吊腕带的三角绷带

triangular bandages to make slings .

里奥格兰德河三角洲曾是一片遍布荆棘和沼泽的荒废之地。

The delta region of the Rio Grande river was a forsaken land of thickets and swamps .

兰开夏郡的纺织城镇形成的大三角地带，从曼彻斯特向北至伯恩利，再从伯恩利西至阿克灵顿

the great triangle of the Lancashire textile towns , stretching from Manchester up as far as Burnley and across to Accrington .

尼罗河在河口分岔，形成了一个三角洲。

The Nile divides at its mouth and forms a delta .

一个三角双锥体有三个赤道位和两个轴向位。

A trigonal bipyramid has three equatorial and two axial positions .

我们可用三角原理测定山的高度。

We may determine the height of a mountain by trigonometry .

三角洲分流中沉积的河流砂是石英质的。

Fluviatile sands deposited by delta distributaries are quartzose .

我们扯起三角帆，顺风行驶。

We set the flying jib and cracked on .

长江三角洲是得天独厚的鱼米之乡。

The Yangtze River delta , richly endowed by nature , is a land of plenty .

下面所列举的是分布于分流和三角洲前绿砂体的油气田的例子，在地质时代上从晚古生代至中新生代。

The following examples of oil and gas fields in distributary and delta-fringe sand bodies range in age from Late Paleozoic to middle cenozoic .

到目前为止，巨头苹果蜗牛在欧洲仅存在于埃布罗河三角洲。

For now , the giant apple snail 's foothold in Europe is limited to the Ebro Delta .

埃布罗河三角洲坐落于地中海地区，距离巴塞罗那仅两个小时的车程，这里一年的稻米产量是1。2亿公斤，是欧洲大陆最重要的稻米产区之一。

Located on the Mediterranean just two hours south of Barcelona , the Ebro Delta produces 120 million kilograms of rice a year , making it one of the continent 's most important rice-growing areas .

这些蜗牛原产自南美洲，由全球水产技术公司意外地带入了埃布罗河三角洲，该公司曾为淡水水族馆饲养这些蜗牛，却不慎让它们逃脱了。

Originally from South America , the snails were accidentally introduced into the Ebro Delta by Global Aquatic Technologies , a company that raised the snails for fresh-water aquariums , but failed to prevent their escape .

2018年，农民将在埃布罗河三角洲和欧洲其他两处主要的稻米产区——意大利的波河沿岸和法国的罗纳河种植最有希望的品种。

In 2018 , farmers will plant the varieties with the most promise in the Ebro Delta and Europe 's other two main rice-growing regions — along the Po in Italy , and France 's Rh ô ne .

西班牙的埃布罗河三角洲因曾为西班牙内战期间的战场而出名，现在又成为另一场战争的所在地，那就是稻农们正面临两大敌人的挑战:以水稻为食的巨头苹果蜗牛，以及持续上升的海平面。

The Ebro Delta , in Spain , famous as a battleground during the Spanish Civil War , is now the setting for a different contest , one that is pitting rice farmers against two enemies : the rice-eating giant apple snail , and rising sea levels .

金色的光线穿过长满青草的三角洲,动物们出来进食、饮水。

With golden light streaming across the grassy delta and the animals coming out to eat and drink .

这次冒险以几个狩猎营地作为基地,每天提供两次探索三角洲深处的独特旅程。

Several safari camps operate as the base for this adventure , providing unique rides twice a day to explore deep into the delta ．

在非洲有许多地方可以进行游猎，但骑马穿越位于博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲的洪泛地区一定是世界上最令人兴奋的野生动物之旅之一。

There are many places to go on safari in Africa , but riding a horse through the flooded waters of Botswana 's Okavango Delta must rank as one of the world 's most exciting wildlife journeys .

它们的鬃毛直立起来，在风中就像一面面硬硬的黑色三角旗

Their manes streamed like stiff black pennants in the wind .

三角洲河口常见的三角形沉淀淤积地带。

A usually triangular alluvial deposit at the mouth of a river .

他曾去过尼罗河三角洲。

He has been to the delta of the Nile .

第二辆车插着加纳的三角旗。

The second car was flying the Ghanaian pennant .

飞行19中队的传说或许是有关百慕大三角最重复的故事。

The saga of Flight 19 is probably the most repeated story about the Bermuda Triangle .