专门知识

我们有帮助你经营自己业务的专门知识。

We have the expertise to help you run your business .

问题是大多数地方政府都缺乏合理应对这个市场的专门知识。

The problem is that most local authorities lack the expertise to deal sensibly in this market .

VI设计小组的专门知识，以保证无忧的开发和部署。

VI Design Group has that expertise to guarantee worry free development and deployment .

了解警方程序及诉讼复杂性的专门知识（乔治F.威尔）

Knows the arcana of police procedure and the intricacies of litigation ( George F.Will )

ASP外包模式有许多潜在收益，包括成本收益、改善服务、获取专门知识等。

ASP model has many potential benefits , such as cost benefit , improvement of service quality , acquirement of expertise , etc.

此外，他还有定制开发、集成架构和J2EE（现在称为JEE）方面的专门知识。

In addition , he has expertise in custom development , integration architecture and J2EE ( now known as JEE ) .

我们将继续向ApacheGeronimo项目提供技术、专门知识及经验，并强烈鼓励其他人致力于开放源码和Geronimo社区。

We 'll continue to contribute technology , expertise , and experience to the Apache Geronimo project and strongly encourage others to commit to open source and the Geronimo community .

该系统的使用不需UG操作专门知识，适合产品系列化设计，大大提高了包装容器三维设计效率，为基于UG的产品CAD／CAE／CAM并行化设计打下良好基础。

The system can be used without special knowledge of UG and suitable to kindred product designing . It improves the special packing case designing and prepares the ground for integrated design of CAD / CAE / CAM .

那些非上市公司的董事拥有专门知识、时间和动机去充分了解公司的问题，鲍勃波曾是MFS投资管理公司的负责人。

The directors on those boards have the expertise , the time and the incentive to fully understand the company 's issues , he says .

重要的不仅是资金，而是资金与知识和专门知识的结合、以及确实利用了IDA作为全球多边发展银行的独特特征的专门知识。

It 's not only the money , but it 's money associated with knowledge and expertise , and expertise that really draws on IDA 's unique feature of being a global multilateral development bank .

本文讨论了PUVA疗法的专门知识、作用机理、具体操作过程、副作用，治疗银屑病和白癜风的疗效和目前进展。

The special knowledge , mechanisms , practice , side effects , efficacy for psoriasis and vitiligo , present progress in PUVA therapy are discussed in this artcle .

ICAI是一个具有大量专门知识的、能进行逻辑推理和模拟真正专家解决复杂专业问题的程序系统，它是将人工智能理论和技术应用于CAI而形成的一种教学专家系统。

ICAI is a program system which has a great amount of special knowledge and can perform logic deduction , especially can simulate experts to solve the complex problems , and a teaching expert system formed with CAI in which the artificial intelligence theories and technologies are used .

在那最后的战役中他们很需要有专门知识的人呢。

They needed men with specialized knowledge in that last campaign .

职业：经过选择的职业；需要专门知识或特殊训练的职业或工作。

Career : a chosen pursuit ; a profession or occupation .

它也提供有关特定工作领域的专门知识。

It also provides specialized staff expertise for specific work areas .

专门知识有时较普通知识更有价值。

Specialized knowledge is sometimes more valuable than general knowledge .

我们的专门知识能延伸到营销传播的各方面。

Our expertise extends into all aspects of marketing communications .

我不自诩有金融方面的专门知识

I make no pretension to expert knowledge of financial matter

当然我不能说已经掌握了电子学的专门知识。

Certainly I can pretend to no special know-edged electronics .

他们担任着专门知识的保管者和传播者。

They act as repositories and diseminators of specialist knowledge .

这项灌溉工程需要高度发展的技术和推理的专门知识。

This irrigation project requires a highly developed technical and interpretive expertise .

为没有此领域专门知识的人的。

For people with no specialist knowledge of the field .

具有、采用或需要技术或专门知识的

Having , using or needing skill or expert knowledge

他人类学的专门知识无人能比。

His expertise in anthropology is second to none .

艾琳在掌握时机和专门知识方面同样出色。

Irene was equally brilliant in timing and expertise .

这种工作需要专门知识。

This kind of work demands special knowledge .

社会主义建设需要具有专门知识的人才。

Socialist construction needs people with specialized knowledge .

（指书等）要求有专门知识的，使用术语的，专业的

( of a book , etc ) requiring specialized knowledge ; using technical terms

不以有专门知识自居。

Make no pretense to special knowledge .

电源插头应用具有电气专门知识的人来安装。

An appropriate power plug has to be attached to the machine by electric technicians .