两广总督

两广总督

1

清末两广总督张鸣岐是一个动荡时代的复杂历史人物，学界对其一生行迹与活动的认识，虽多以否定为主，然也颇多歧异。

Zhang Mingqi is a complicated historical figure in the turbulent times in the late Qing Dynasty . Although the academic circles mainly deny his activities and his life , there are different opinions .
2

英军发现当地环境适宜，拟保留九龙半岛驻防，经英国驻广州领事白加士爵士与两广总督交涉后，获得九龙半岛南端（北至界限街）连同昂船洲的租借权。

Finding it healthy , they wished to retain it as a military cantonment , with the result that Sir Harry parkes , consul at canton , secured from the Viceroy a lease of the peninsula as far north as boundary street , including Stonecutters island .