主要内容

本文主要内容是通过MATLAB工具设计两种数字滤波器的基本方法。

The main content of this article is designing method of two digital filters through the MATLAB tools .

主要内容：1.从解析角度分析了n维逻辑空间及n元逻辑函数的结构性质，论证了二者之间的一一对应关系。

The main content includes : ( 1 ) Mathematical analysis of the structural properties of n-dimensional logical space and that of n-element logical function .

围绕王室成员的飞短流长是小报的主要内容。

Royal gossip is a staple of the tabloid press .

第一堂课是让学生了解这门课的主要内容。

The first lecture introduces students to the main topics of the course .

政治新闻已成为美国新闻报道的主要内容。

Political reporting has become a staple of American journalism .

这些争论的主要内容将在本书后面的章节中更为充分地加以讨论。

Major elements of these debates are discussed more fully later in this book .

该计划的主要内容是支出的缩减和政府控制的合理化改革。

The main lines of the plan were a reduction in expenditure and the rationalization of government controls .

宋代商业性讲史的主要内容和基本精神是积极的，健康的。

Both its content and fundamental spirit were vigorous and healthy .

Doge（神烦狗）是2013年流行起来的一个网络热潮，主要内容是一张日本柴犬的照片表面添加ComicSans字体显示的各种颜色的文字。

Doge is an Internet meme that became popular in 2013 . The meme typically consists of a picture of a Shiba Inu accompanied by multicolored text in Comic Sans font in the foreground .

article标签标识了Web页面中的主要内容。

The article tag identifies major sections of content within a web page .

文章介绍了基于Web的CAI课件设计技术及实现方法，重点讨论分析了关键技术Web数据库的解决方案、系统主要内容及主要功能。

Particularly , we discuss and analyze the key technic of Web courseware : the solution of Web database , the main content and function of the system .

SDH网的自愈机制是SDH网生存性研究的主要内容，也是确保SDH网正常运行的关键。

SDH self-healing mechanism is an important aspect in SDH survivability research , and also the key factor for ensuring SDH network operation-smoothly .

针对矿区CIMS技术的发展需要，研制了以采矿信息为主要内容的可视化系统，介绍了系统的功能、结构和技术特点。

The paper introduces the function , structure and technical characteristics of visual integrated system of mining information based on the development of CIMS technology .

第一行确定主要内容的位置，例如XUL文件和脚本。

The first line determines where the main content lives , such as XUL files and scripts .

第二章为证券市场国际化概述，主要内容包括证券市场国际化定义与内涵、WTO对证券市场国际化的要求、证券市场国际化理论发展以及证券市场国际化可能产生的正负面效应。

Chapter two present a general introduction of the internationalization of securities markets , such as the definitions and contents , the requirement of WTO , the theoretical development , and the positive & negative effect to economic development .

第三章的主要内容是：根据上一章的图像算法，完成非制冷红外成像系统的硬件设计，硬件系统包括：AD数据采集模块，图像处理模块和视频合成模块；

In the third part of the article , we designed the hardware of uncooled infrared imaging system to meet the goal of image algorithm , which include AD data acquire module , image processing module and video synthesize module .

研究了MIP做为传感器分子识别元件，检测有机磷毒剂及其水解产物的可能性。主要内容如下：锌指是最大的DNA结合蛋白家族，是最普遍的核酸识别元件。

MIPs were also used as molecule recognition element for sensor technology . Within the known classes of DNA binding proteins , the zinc finger is the largest family and the most common motif for nucleic acids recognition .

广东商学院针对经济管理类专业本科传统教学方式的弊端，进行了以ERP实验教学为突破口，以模拟体验式教学为主要内容的经济管理本科人才培养方式创新。

In view of the limitation of traditional teaching model in economics and management , a talent cultivation model with the core of experience-based simulation teaching and the foundation of ERP experimental teaching was innovated upon by Guangdong University of Business Studies .

本文的主要内容是概述了极限编程（XP）和测试驱动开发（TDD）的概念和相关理论，并实现了一个服务于极限编程的GUI自动化测试系统。

This thesis introduces the basic concepts and the theories of Extreme Programming and Test-Driven Development . Based on these theories , system of GUI test automation served for XP is realized by bellowed procedures .

第二章分析了从GATT1947到WTO保障措施协议关于保障措施的主要内容与存在的缺陷，介绍其实施的实体条件与程序规则，简要说明了其它领域的特殊保障措施。

The second chapter analyzes the main content of the guarantee measures from GATT 1947 to WTO Guarantee Measures Treaty and the existing setbacks also . It introduces the substantial and the procedural rules for their appliance , and briefly explains some other special guarantee measures in other fields .

论述了基于GPS，GIS开发的PHS无线网络优化测试系统的主要内容与关键技术，包括车载GPS定位数据处理、GIS电子地图的制作方法、数据通信等。

This paper discussed the main contents and key technologies of PHS wireless network optimizing and testing system based on GPS / GIS . They include the processing of GPS location data , cartographic methods for digital map used in GIS , and data communication , etc.

其主要内容包括：1、分析CAPP系统需求，建立客户/服务模式下网络数据库的结构，实现系统网络连接和在防火墙方式下数据的异地通信；

The main contents are as follows : 1 、 The CAPP system requirement is analyzed , the architecture of network database based on client / server is applied , the network setting and communication in different locality in firewall mode is realized .

本文主要内容如下：首先，应用Jones矩阵法对法拉第旋转镜（FRM）消除光纤干涉仪偏振衰落的原理作了分析。

The main contents of this thesis are as follows : Firstly , the principle of eliminating polarization-induced fading in fiber interferometer with Faraday Rotator Mirrors ( FRM ) is analyzed by Jones matrix method .

单纤维肌电图（singlefiberelectromyogram，SFEMG）研究的主要内容是骨骼肌同一运动单位相邻两条肌纤维在重复兴奋过程中，电位对时间间隔的变异，即颤抖（jitter）。

The main content of single fiber electromyogram ( SFEMG ) research is the variations of time interval between the potential pairs ( i. e. jitter ) coming from two adjacent skeletal muscle fibers of one motor unit which are repeatedly activated .

介绍了2011年国际供电会议（CIRED）关于电力谐波发展趋势指导报告的主要内容；

This paper introduces the main contents of the tutorial report presented on2011 CIRED referring to trends of harmonics .

文章综合了其主要内容，着重讨论了B3G的网络移动性、增强B3G性能的热点无线局域网、超宽带无线技术、航空通信技术、知道位置的无线网络等通信技术热点。

The emphasis is put on the discussion of the network mobility in Beyond-3G Systems , hotspot WLAN to enhance the performance of 3G and Beyond Cellular Networks , ultra-wideband radio technology , aeronautical communications technology and situation-aware wireless networks .

通过郑铁一中声屏障工程声学设计研究，给出了声学设计中应考虑的主要内容及解决方法。声屏障建成后，各主要评价点的实际降噪效果与理论计算值相差不超过1dB；

By acoustics design practice of Zheng Tie Yi Zhong sound barrier engineering , this paper gives the main contents and resolved method that must be considered in acoustics design .

最后分析了淮南生态市建设SEIA的主要内容：土地利用规划、产业政策结构调整以及各项战略的环境影响评价，为生态市建设SEIA提供方法和技术支持。

Finally , it analyzed the main contents of SEIA in constructing the ecological city of Huainan : the land utilization plan , the industrial policy structure adjustment and every strategies on the environment impact assessment , which provided the methods and skills for the ecological city construction .

主要内容有：第一章导论。

The main contents are : the first chapter is introduction .

其主要内容包括一个中心思想和五项原则。

Its main contents include a message and the five principles .