产业联系

全球价值链是一个融合宏观和微观两个视角的一种新兴理论，为重新全面审视全球化背景下浙江服装产业集群的产业联系和升级问题提供了新的视角。

Global value chain ( GVC ) is a kind of new theory , which integrates macro-and microeconomic perspectives , and provides a new perspective to analysis again the industrial linkage and upgrading of Zhejiang apparel industrial cluster under the globalization .

产业联系与北京优势产业及其演变

Industrial Linkages and Comparative Advantages in Beijing 's Industries

社会学家把英国的足球暴力和英国萎缩的传统生产业联系在了一起。

Some sociologists link the increase in football violence in the UK to the decline of traditional manufacturing work .

前期外商投资对于跟进投资具有显著的示范效应、信息溢出效应以及产业联系效应，从而直接导致外资的产业累积效应。

Previous foreign investments have demonstration effects , information spillover effects and linkage effects , leading to industrial concentration of foreign investment .

利用外资与发展国际产业联系&山东半岛韩国投资企业典型调查分析

THE UTILIZATION OF FOREIGN INVESTMENT AND THE DEVELOPMENT OF INTERNATIONAL INDUSTRIAL LINKAGES A Case Study of South Korean Invested Enterprises in Shandong Peninsula

制约外商对华直接投资技术外溢效应有诸多因素，其中，我国企业与外商直接投资企业的产业联系是关键性因素之一。

Several factors constrain the technology spillover effects of FDI in China-among which the linkage between domestic industry and foreign is one of the most important factors .

定量分析表明，比较优势和产业联系是影响北京制造业空间集聚的主要因素，促进北京制造业行业地理集中；

Statistical results imply that comparative advantages and industries linkage are the most important locational determinants of Beijing manufacturing industries , and have reinforced the spatial concentration level .

既然对物流本身的产业联系分析是十分必要的，它又可以对政府部门制定相关产业政策具有十分重要的意义。

Since the logistics industry itself is a very necessary link analysis , it can be for government departments to formulate relevant industrial policy is of great significance .

国内许多学者从农村剩余劳动力转移的背景、阶段特点、产业联系及其面临的约束和障碍等方面对此问题展开了广泛而深入的研究。

Many scholars domestic have made deep researches in wide range from the background , characters of peasant class , industrial relation and binds and impediments rural labor transfer faces .

本文应用霍夫曼定理、地区差异循环理论、规模经济理论、产业联系理论，对我国的产业结构现状加以分析，进而提出优化我国产业结构的对策思路。

The status of industrial structure in china is analysed with the industrial theories in the article . Furthermore , the suggestion about industrial structure in China is advised , abvised .

新一轮全球制造业的大规模转入，不仅使我国产业联系的国际化程度加深，也使我国制造业结构调整处于一个开放的环境下。

The new round of international transfer of manufacturing industry on a large scale not only makes internationalized degree of industrial connection more deepen , but also makes the structural adjustment of manufacturing industry of our country be under the open environment .

外商在大陆的直接投资对我国的资本形成、外贸出口、技术吸收等方面的作用不容低估，其所产生的产业联系效应更具有超过直接投资自身价值的意义。

Therefore the effect of the foreign direct investment on China 's capital , formation , exports and technical absorption should not be underestimated . Its effect on industrial integration has a greater meaning than the value of the direct investment itself .

这就要求我们政府在引进外资的同时，要切实做好引导内外资企业建立产业联系的机制，加强企业之间的产业联系，为外资企业的垂直溢出效应最大化创造条件。

So it is necessary for the government to do a good job to guide the domestic and foreign enterprises to establish a good industry contacting mechanism , then the conditions to maximize the vertical spillover effects of foreign-funded enterprises will be created .

最后，通过把出口商品与云南省支柱产业相联系，运用RCA指数对支柱产业相关产业产品出口情况进行研究，思考云南省对GMS地区出口是否对产业集群的产生起到辐射作用。

Finally , associated the structure of export commodities with Yunnan ' mainstay industry , while using RCA index to conduct a study of mainstay industry and export-related industries , to reflect whether the exports to GMS act as a radiation role to the emerge of industry clusters .

本地企业与外商投资企业的产业链联系是国际间技术扩散的主要通道。

Linkages between local enterprises and foreign-funded enterprises are main channels for technology diffusion .

房地产行业的关联度极高，它与其他产业的联系表现在其产业链长、产业周期久。

Real estate industry has high link with other industry because of its long industry chain and cycle .

最后提出了进一步加强产业链联系、促进技术扩散效应最大化的建议。

In the last section , the paper outs forward some measures to strengthen the linkages to maximize the effect of technology diffusion .

我们要借助这些展会，逐渐创造出一个致力于创新和科技革新的国际市场，并为产业内部联系与交流提供机会。

With the help of those exhibitions , we will gradually create an international marketplace for innovation , science and technology , and provide networking opportunities within the industry .

网络女性原创写作已经形成了一种类型化写作趋势，成为了具有一定数量规模的写作现象，同时与青年文化、文化产业的联系十分紧密。

Network women writing original has created a typification writing trend , become a number of the size of the writing phenomenon , at the same time with the youth culture , cultural industry is very close contact .

认为实现规模循环经济效益是公司增长的重要动因之一，横向一体化、闭环一体化和基于产业生态联系的多样化是基于循环经济的公司增长战略与方法；

The scale circular economic benefit is thought as one of important motive forces of company growth and horizontal integration , closed - loop integration and diversification on industrial ecological relationship will be strategies and methods of company growth .

通过对分时度假概念的界定，讨论了分时度假与相关产业的联系。运用产权理论和信息不对称理论分析了分时度假市场失效表现形式。

The author makes a new attempt to define the concept of timeshare , and proceeds to explore the relationship between timeshare and its associated industries . With the ownership theory and information-dissymmetry theory , the author identifies different manifestations of market inefficacy .

随着移动通讯和Internet的飞速发展，WAP（WirelessApplicationProtocol）应运而生，它把这两大产业紧密地联系在一起。

WAP ( Wireless Application Protocol ) is produced accompanying with the fast development of mobile communication and Internet ; the two big industries have been banded tightly by WAP .

它与区域支柱产业既有联系又有区别；

It have some relation and difference with regional mainstay industry ;

大豆产业与期货联系紧密。

Soybean futures and the industry are closely linked .

其次采用系统分析方法，阐述二次孵化网络与高技术产业集成的联系，并构建了基于二次孵化网络的高技术产业集成影响模型。

Then , systematical analysis on relationship between secondary incubating network and high-tech industrial integration is made .

在商业化进程中建立利益相关人的持久、可靠的工作关系和伙伴关系，从而加强研究和产业之间的联系。

Linkage between research and industry by establishing long-lasting , trust-worthy relationship and partnership of the stakeholders in commercialization .

中国正在一步步推行足球方面的改革并且已经在努力与英国足球产业建立更多联系。

China has promoted step-by-step reforms of the football sector and has also tried to make more connections with the British football industry .

旅游业是综合性产业，横向联系广，联动性强，具有新兴产业多层次、多方位、网络状的总特征。

Tourism is a synthesized industry with extensive relation , strong linkage and multilayer , many orientations , network features of new industry .

战略伙伴。：。通过双方的产业和市场联系与个人或公司签署的协议，目的是帮助公司募集资本、提升价值。

Strategic partnership an agreement with an individual or company that helps to raise capital or increase value through its industry and market connections .

利用产业关联（联系）理论，考察了农业纺织原料和纺织产业的关联效应及其演变规律。

Using the theory of industry relationship , this paper review the relationship effect and evolvement rule about the agriculture textile material and the textile industry .