伏都教

他受到伏都教的诅咒。

He 's been the object of a voodoo curse .

也许她同时还看伏都教医师。

Maybe she was checking out a voodoo doctor on the side .

从而夺走伏都教牧师的灵魂。

To take the soul of a voodoo priest .

我才不信这些伏都教的鬼法术。

I ain 't up on this voodoo shit . I 'm from brooklyn .

告诉他们我吃活的鸡，在半夜还跳伏都教舞。

Tell them I eat live chickens and do a voodoo dance at midnight .

你请教伏都教的这事情。

This , uh , voodoo consultation .

律师：你知道你的女儿是否有牵连进伏都教吗？

ATTORNEY : Do you know if your daughter has ever been involved in voodoo ?

他还有个信伏都教的女儿。

He 's got a voodoo daughter .

根据古代的伏都教和民间传说，诞生了如“行尸走肉”等电影。

Through ancient voodoo and folk-lore traditions , shows like the Walking Dead were born .

除非你信仰伏都教。

If you believe in voodoo .

另一个伏都教的饺子吗？

It 's another voodoo dumpling ?

伏都教的疗法确实很有效。

Voodoo healing is quite effective .

你真的相信伏都教巫术吗？

You do believe in voodoo ?

同时，他们在非洲学会了伏都教和僵尸这类词，直接导致了后来的青少年恐怖电影风潮。

Meanwhile in Africa they picked up words like voodoo and zombie kicking off the teen horror film .

似乎海地呈现给世界的只有死亡、巫术和伏都教以及同样美妙的天气。

It seemed all Haiti had to offer was death , black magic and voodoo - and the same great weather .

人们常常把这种植物与邪恶力量联系起来，比如巫术或者伏都教，因为它有致人精神错乱和出现幻觉的特性。

The plant has been linked to darker arts , like witchcraft and voodoo , because of its delirium-inducing and hallucinogenic properties .

罗勒并非是最受喜爱的植物，但是它也与埃尔祖莉，海地伏都教所崇拜的爱情女神有关。

But to show that basil doesn 't play favorites , it is also associated with Erzulie , a voodoo love goddess worshipped in Haiti .

为了找到长生不老药，她不惜挖出了200岁的劳拉夫人（凯西贝茨饰），还向死敌、伏都教的玛丽利维（安吉拉贝塞特饰）宣战。

While on a quest for anti-aging potion , she digs up 200-year old Madame LaLaurie ( Kathy Bates ) and wages war with voodoo nemesis Marie Laveau ( Angela Bassett ) .