内省

提升并不困难，但的确需要大量自我内省以及对非自我维生DNA之能量机制的理解。

Ascension is not difficult but does require vast introspection and an understanding of the energy dynamics of non sustainable DNA .

可以启用提供的安全令牌的内省，从而允许一个MDM实例使用多种令牌类型。

You can enable introspection of the provided security token to allow for multiple token types per MDMS instance .

她的思想转向了内省。

Her thoughts turned inwards .

他的思想转向了内省。

His thoughts turned inward .

母亲的批评告诉我，卡夫卡对“冰冷的深渊”的看法是正确的，当你进行写作所要求的内省式的沉降时，你并不总是对你所发现的东西感到满意。

My mother 's criticism had shown me that Kafka is right about the cold abyss , and when you make the introspectivedescent that writing requires you are not always pleased by what you find .

一种方法是创建一个Java客户机，然后对创建的Java类进行内省。

One way to do this programmatically is to create a Java client and then introspect the created Java classes .

在解析时，利用Java内省特性来确定与指定签名及其调用匹配的类构造器。

At parsing time , Java reflection features are exploited to determine the class constructor matching the specified signature and its invocation .

但是，您可能想，Java反射具有相同的优点；毕竟，可以为所有这些信息内省代码。

But you 're probably thinking Java reflection offers the same benefits ; after all , you can introspect code for all of this information .

我们看到了如何使用反射API创建动态闭包，以及如何内省现有的闭包。

We saw how well we can use the reflection API to create dynamic closures , as well as introspect existing closures .

在行为主义问世之前，实验心理学家的主要传统是研究意识，而研究意识的手段则是内省（introspection），其主要代表有W。

Before the advent of behaviorism , experimental psychologists focused their attention on consciousness .

内省这个目标应用程序上下文定义文件以决定所声明的SCA服务、引用和属性。

Introspect the target application context definition file to determine the declared SCA service , reference , and properties .

而在Watson看来，意识是看不见摸不到的东西，内省不具有科学性。

In Watson 's eyes , however , consciousness is invisible and unfathomable and introspection is far from scientific .

然后，在运行时，调用框架中基于内省的编排器，并根据对象成员的类型、名称和值生成XML文档。

Then , at run time , you call on the framework 's introspection-based marshaler , and it produces an XML document based on the types , names , and values of your objects'members .

JMX通过一个统一的接口提供JVM内省机制、应用服务器和类。

JMX provides introspection on the JVM , the application server , and your classes all through a consistent interface .

反射（Reflection）机制是JAVA成为动态语言的一个关键特性，在运行中的Java程序对自身进行检查，或者说内省（Intro-spection），并能直接操作程序的内部属性。

The reflection mechanism is a key feature that make Java a high dynamic language . During runtime , Java programme inspects itself ( a.k.a : introspection ), and can directly manipulate the internal attribute of it .

Eclipse建模框架（EclipseModelingFramework，EMF）提供了这些元数据的表示，并将之绑定到真正的实例数据中，同时提供了用来对这些结构进行内省（introspection）的API和工具。

The Eclipse Modeling Framework ( EMF ) provides a representation of such metadata , and ties it into actual instance data , while providing APIs and tooling for the introspection of those structures .

SQLObject可以通过数据库内省来提取它需要的信息。

SQLObject can extract all the information it needs through introspection on the database .

方法采用心理学的内省法观察记录成人ADHD者心灵的运行状态及各种疗法对心灵运行状态的影响。

Methods Observe and record ADHD patients ' mental operation and the effects of all kinds of treatments on it , adopting the psychological introspective way .

然而，这是错误的看法，通过反射API，你可以内省一个类从而发现它的成员变量类型或者它的有泛型详细信息的方法参数类型。

However , this is wrong , since through the reflection API , you are able to introspect a class to discover the types of its fields or of its methods arguments with the generics details .

雅格先生在1999年发起宝洁大改组，那是1997年公司“内省”的产物，那次内省涉及六名公司高管，包括雷富礼先生及前首席执行官白波（JohnPepper）。

The shake-up of P & G launched by Mr Jager in1999 was the product of a1997 " think-in " involving half a dozen senior executives , including Mr Lafley and John Pepper , the previous chief executive .

而且，如果要从已有的Java代码开始，我们增加了一个专门的内省器（introspector），它将调查代码，并自动产生SCA装配。

And , if you want to start with some Java you already have , we 've added a special introspector that will investigate your code and automatically produce an SCA assembly .

在这种情况下，bean引用的类型将由Tuscany运行时从bean类定义中进行内省（introspect），以验证它并将它与在复合集中定义的SCA应用类型相匹配。

In such cases , the type of the bean references will be introspected by Tuscany runtime from the bean class definition to validate and match it with the type of SCA references defined in the composite .

Goldblatt，美国人，已经翻译了许多现代的中国小说，包括莫言的作品，他对中国小说最大的批判是，太过于内省，并没有足够的国际化。

Goldblatt , an American , has translated many modern Chinese novels , including those of Mo Yan , and his main criticism of Chinese fiction is that it is , too introspective , that it is not sufficiently global .

程序可以内省或检查它自己的运行。

A ruby program can introspect or examine its own execution .

无父时代的两难与内省&冯沅君小说论

The Dilemma and Reflection in Times of the Absence of Father

不管怎么说，他们内省的理念不为有缺陷的人服务。

Their introspective ways were not free of drawbacks , however .

中国美学“内省”审美意识的文化阐释

The Cultural Interpretation of " Introspective Consciousness " in Chinese Aesthetics

张爱玲女性意识的内省倾向

The Self-examination in the Female-consciousness of Eileen Chang 's Works

国家队教练尤阿希姆？勒夫则喜欢在比赛前内省一番。

National coach Joachim Loew prefers to take a more introspective approach .

布赖恩·温的公众理解科学理论研究：内省模型

Brian Wynne 's reflexivity model of public understanding of science