动员令

部队接到了动员令。

The troops were ordered to mobilize .

这是一次时机适当而又提振精神的动员令。

This is a timely and invigorating call to arms .

这是我的动员令，这是来自另一世界的信号。

I myself am shaking the earth and the sea .

北部地方军没有响应动员令。

Northern District Battalion has not responded to mobilization request .

今年七月，蒋介石下了反人民的总动员令。

In July he issued an order of general mobilization against the people .

部队收到了动员令。

The troops received order to mobilize .

部队接到动员令。

The troops received orders to mobilize .

新春伊始，安徽省召开了全省林业工作会议，发出了全面推进生态省建设、打造生态安徽的动员令。

At the beginning of spring , the Forestry Working Conference was held in Anhui province .

6年前，江苏省人民政府向全省酿酒企业发出了振兴苏酒的动员令。

Jiangsu provincial government called on " Jiangsu Liquor Revival " among liquor-making enterprises six years ago .