古城里

古城里的老式阳台及外表的装饰。

Traditional balconies and decorative facade in old town .

我们今天的第一站就是去找一找看这古城里有一些什么样的宝贝。

Our first stop is to see if we can find any treasure in this ancient town .

我总在想象，在北京这个古城里，和紫禁城，

I always imagine , in the antique city of Beijing , alongside with the Forbidden City ,

一支美国考古队考察了阿伊亚。伊里尼海角一个古城里的一座神庙。

An American team explored a temple which stands in an ancient city on the promontory of Ayria Irini .

下午你可以在古城里悠闲散步，也可以去附近的海滩游泳。

The afternoon can be spent wandering around or taking a quick swim at one of the nearby beaches .

他最大的挑战和自梦魇中解脱的希望，都沉睡在这雅典人的古城里。

His greatest challenge and the freedom of his growing madness lay before him in the ancient city of Athens .

据说，过去在南诏古城里有一户书香世第，家中婆媳不和，三天一大吵，两天一小闹，一家人不得安宁。

It is said that in a scholarly family in the old town Nanzhao , the mother-in-law and daughter-in-law were not getting along well and squabbling with each other almost every day , leaving no peace to the family .