命运悲剧

第二章阐述阿尔泰娅的悲剧是一个命运悲剧。

Chapter Two proves that Althaea 's tragedy is a tragedy of fate .

他性格中的这两个方面造成了他最终的命运悲剧。

These two aspects of character result in his final destiny .

选择与遭际：青年女性的命运悲剧&试析《奔跑的火光》中英芝形象的社会意蕴

Choice and Situation : the Tragic Destiny of A Young Lady

畸形之恋的叹息&试析《洛丽塔》主要人物的命运悲剧

A Sigh for the Abnormal Love & An Exploration of Characters ′ Fate in Lolita

命运悲剧和性格悲剧&《离婚》与《伤逝》的悲剧意义比较

Tragedies of Fate and Personality & a comparison between Divorce and Lamenting over the Dead

他的悲剧主题更为错综复杂，远远超越了古希腊的命运悲剧主题。

The themes of his tragedies are more complex than the destiny theme of Greek tragedy .

命运悲剧与伦理悲剧&中西方古典悲剧中道德感的比较

Tragedies of Fate and Ethic

祥子的悲剧体现在命运悲剧、性格悲剧、归依体验三个方面。

Xiangzi 's tragedy gives expression to such three aspects as fate tragedy , character tragedy and religion experience .

诸多原因交织在一起，向我们展示了人力车夫祥子个人奋斗的命运悲剧。

The tragedy of Xiangzi 's self-struggle is presented to the reader through the interplay of these various factors .

通过论述萧峰的悲剧既是命运悲剧，又是英雄悲剧和历史悲剧，探讨萧峰悲剧的认识价值和意义。

The article elaborates on his fate , hero , and history tragedy and discusses the tragic value and significance .

本文试从命运悲剧和性格悲剧的角度分析《哈姆雷特》的悲剧成因。

This paper analyzes the cause of the tragic ending in Hamlet from the angle of fate tragedy and character tragedy .

第一部分简要介绍了古希腊命运悲剧的发展及三大悲剧家的命运观。

Part 1 serves as a brief introduction to the development of Greek fate tragedy and three tragic dramatists ' outlook on fate .

主人公威利·洛曼的命运悲剧不仅是其个人的悲剧，也是家庭关系的悲剧，更是美国社会的悲剧。

The tragedy of Willy Loman may be considered as a tragedy of an individual , of a family , and of American society as well .

第三章着重分析作品的悲剧特质，指出其作为一代知识者命运悲剧的特点，并进一步分析由此带来的特殊的抒情态度、叙事节奏和语言方式。

Chapter Three mainly analyses the works ' tragic speciality , pointing out its characteristics as describing the intellectuals ' tragic fates for a whole generation .

关汉卿的《窦娥冤》既展现了窦娥的人生悲剧和命运悲剧，亦展现了她作为女子的婚姻悲剧。

Injustice to Dou E by Guan Hanqing not only exhibited Dou E 's life tragedy and destiny tragedy , but also marriage tragedy as a woman .

论述尤金·奥尼尔坎坷的个人生活经历，他的悲剧审美观以及在作品《天边外》中所表现出的普通人的悲剧、爱情悲剧、家庭悲剧、社会悲剧、命运悲剧的内涵。

This essay deals with Eugene O'Neill 's hard personal life experience , his aesthetic viewpoints on tragedy and the different connotations of tragedy revealed in Beyond the Horizon .

从比较文学的角度，读者可以发掘出两部作品的悲剧根源：爱情悲剧、社会悲剧、性格悲剧、道德悲剧和命运悲剧。

From the angle of comparative literature , the reader can excavate the tragic origins from two works : love tragedy , social tragedy , personality tragedy , moral tragedy and fate tragedy .

毕飞宇的《玉米》塑造了性格迥异的王家三姐妹形象，用现实主义手法呈示了历史图景中女人的生存艰难和命运悲剧，作者贯注在作品中的精神指向是人文关怀和悲悯情感。

Bifenyu 's book " Corn " shaped three Wang sisters of quite different characters and presented the living hardship of women and the tragedy fate in the historical scene by the means of realism .

因此，翠翠与傩送的爱情悲剧实质是性格悲剧、命运悲剧和社会悲剧。它引起读者对“美”的毁灭的深沉思考。

Therefore , the love tragedy between Cuicui and Nuo song is in fact the tragedy of character , destiny and society , which arouses the readers'deep thinking about the ruin of " beauty " .

曹雪芹的《红楼梦》向世人昭示一个人们感情上难以承受，但却无可改变的哲理：人生和社会永远处于无法摆脱的命运悲剧之中。

Cao Xueqin 's " Dream of Red Mansions " demonstrate to the world a people emotionally unbearable , but no change in philosophy : a perpetual state of life and society can not escape the destiny of tragedy .

本文主要从历史、社会、心理三方面，分析了焦氏的变态心理和命运悲剧的复杂原因，并对中国的封建宗法社会的心理进行了深入的解剖和痛彻的反思。

This paper has historically , sociologically and psychologically analysed the complicated causes of the aberrant personality and the fatal tragedy of the figure of Jiao , and has also examined the Chinese psychology in the feudal-religious society , accompanying with hard thinking .

但是其命运的悲剧因素也多向喜剧因素转化。

However , the tragic factors of their lives change to comedic factors .

在我看来，罗斯坦的命运并非悲剧。

Personally , I couldn 't see the tragedy in Rostam 's fate .

女性命运的悲剧史诗&析张宇小说《疼痛与抚摸》

The tragic epopee of the female fate & On Zhang Yu ′ s novel Pain and Stroke ;

她们的苦难和悲剧不仅仅是性格、命运的悲剧，更是社会的悲剧。

Their suffering and tragedy is not only the tragedy of their characteristic and fate , but also the tragedy of society .

本文将在梳理界定中外悲剧概念的基础上，论述长子命运的悲剧。

Based on the analysis and definition of tragedies both at home and abroad , this article focus on the tragic destiny of elder sons .

田润叶的命运是悲剧命运，分析原因并阐明田润叶悲剧人生的意义。

The destiny of Tian Run-ye is a tragedy destiny , analyse reason and clarify the meaning of the human life of Tian Run-ye tragedy .

第三部分：主要就尼采个人及其思想的人生际遇与影响进行评述，突出尼采命运的悲剧色彩，而这一点恰好正是尼采悲剧美学思想的最好注解。

Part three : This part focuses on the tragic experience of Nietzsche himself and his ideology which is just the best comprehension of Nietzsche 's theory of tragic aesthetics .

畸形的家庭结构、错误的教育理念、性格的悲剧和命运的悲剧相辅相成，制造了埃里卡她们漂萍般的命运。

The miserable fate of the mother and daughter is caused by the combination of abnormal family structure , wrong notion of education , morbid personality as well as their tragic destiny .

尤三姐与苔丝是中外文学史上两个著名的悲剧人物，两个人物的悲剧都是社会的悲剧，性格的悲剧，同时也是命运的悲剧。

Third Sister You and Tess are two tragic characters in Chinese literature and western literature . Both of the two character 's tragedies were the tragedy of society , the tragedy of personality , as well as the tragedy of fate .