和田地毯
- 网络Hotan carpet;Khotan rug
和田地毯-
和田地毯一向很出名。
Hetian has long been renowned for its carpets .
-
和田地毯本身作为物质文化遗产的同时它的工艺作为非物质文化遗产的一种在维吾尔人的生活里具有多方价值和意义。
Therefore , Hotan carpets , as a kind of material cultural heritage have their multi-way values and meanings in the daily life of the Uyghur people .
-
和田地毯在2000多年的历史发展过程中以自己表现的内容、纹样、色种、花纹、生产规模和生产量等方面不断被提高，完善从而成为了和田三宝之一。
In the past 2000 years , Hotan carpets has been improved in their contents , patterns , colour designs , production scale and amount and now they are regarded as one of the Hotan three treasures .