国号

元与清定立国号的思想文化分析

Ideological Culture Analysis of the Titles of Yuan and Qing Dynasties

单一国号下的南北联邦制美国联邦储备银行交换所制度

North-South Confederation under a Single National Title Federal Reserve Clearing House System

从国号的变更看古代日本的华夷意识

The Study of the Zhonghua Consciousness in Ancient Japan by its Title Change

虽然是同一个国号，却是两个朝代。

Although the country is the same one , but it is two dynasties .

中国历史上的汉国号

The Reigning Dynasty of Han in Chinese History

1636年，皇太极改国号为清。

In1636 , he changed into clear .

民族认同感如斯滋长，久而久之必然可以称呼为国号。

As a sense of national identity grew so did the use of national names .

辽朝一代的国号变迁，远比人们过去所知道的情况要复杂得多。

The evolution of the title of the Liao dynasty was more complicated than is generally thought .

渤海国号来源于唐朝对大柞荣为代表的古大氏族团地望的尊崇。

The name of country-Bohai came from respect to ancient big racial mass Diwang that present as Dazuorong of the Tang dynasty .

到杨溥在位时，丞相徐温等立杨溥为天子，国号吴。

After that Yangpu was made to be Emperor of Wu by Xu Wen , his chancellor , with the State title Wu .

本文通过对渤海国的主要居民的族属、国号的分析阐述了其国为靺鞨之国。

The article discussed the Mohe State by analyzing the national property and the name of a dynasty of principal people in Bohai sea country .

公元581年，北周外戚杨坚废静帝自立，改国号为隋，是为文帝，北朝结束。最终由隋文帝杨坚灭南朝陈，重新统一了中国。

In 581 , Yang Jian , a family member of Northern Zhou 's empress usurped the throne and changed the name to the Sui .

汉国号所具有的特殊象征意义，又使得汉成为域外有关中国的一种习惯称谓，并逐渐演化为此后直至现今中国主体民族的族称。

The symbolic meaning of Han has made Han a habitual extraterritorial title of China and has changed into the present title of Chinese major nationality .

公元23年，王匡、王凤等立汉室宗亲刘玄为皇帝，国号“汉”，年号“更始”。

In 23 , the Green Woodmen installed Liu Xuan as emperor , a member of the Han royal house , using the reign title of Gengshi .

她在希德城的多个领事馆中继续使用共和国国号，拒绝为迎合科洛桑新政府而更改这些名称。

She kept the name republic on many of the governing consulate offices in theed , refusing to change their titles to reflect the new government on coruscant .

赵构仍然称呼他的政权为“大宋”并立国号“建炎”，这其实就是我们所知的南宋。

Zhao Gou still called his regime the " Great Song " ， which became known as the Southern Song ， and chose the reign title of Jianyan .

1260年，忽必烈继承汗位，1271年改国号为元，即元世祖。

In the year of 1260 , Ku-blai inherited the Han and changed the reign title into Yuan and Kublai was Yuan Shizu ( the first king of the Yuan Dynasty ) .

侯景见形势不利，急于称帝，于是废萧纲，萧栋自立，改国号汉，大杀萧衍子孙，此时梁已完全处于崩溃的边缘。

Being eager to ascend to throne , Hou Jing dethroned Xiao Gang , then Xiao Dong and proclaimed to be Emperor of Han accompanied with the mass killing of Xiao9s families .

会同元年（947），辽太宗灭后晋，改国号大辽。

In the 1st year of Huitong ( 947 ) , Emperor Taizong of the Liao defeated the Later Jin and changed the name of his dynasty to the " Great Liao . "

这个创业故事很让人震撼，它打破了只有贵族才能当帝王的习惯，以至于国家的民众都甘愿接受国号汉作为民族的称呼。

The mover and shaker broke the mode to be an emperor merely from the noble , and his conduct made people accept the title of the dynasty of Han as the name of their nationality .

公元907年，后梁封他为大彭郡王。隐弟刘葵继位后，扩大了势力范围，于公元917年称帝，国号越，建都广州，次年改国号为汉，史称“南汉”。

In 907 , he was granted as King of Dapeng and his brother , Liu Ying after succeed him , extended his territory and proclaimed to be emperor of Yue in 917 with Guangzhou as capital .

他在取得宁江大捷和出河店之战胜利后，于辽天庆五年（1115）称帝建国，国号大金，年号收国。

After his victories in Ningjiang and Chuhedian , Aguda assumed the imperial title in the 5th year of Tianqing ( 1115 ) . He named his regime the Great Jin and used Shouguo as his reign title .

公元386年（魏登国元年），拓跋娃乘前秦瓦解之际，在盛乐称代王，重建代国。同年，改国号为魏，史称北魏。

In 386 , Tuoba Gui set up the state of Dai at Cheng Yue when the Former Qin collapsed and changed Dai into Wei in the same year , which was known as the Northern Wei in history .

后周：公元951年正月，郭威在开封称帝（太祖），国号周，史称“后周”。

The Later Zhou ： In January 951 , Guo Wei declared himself the emperor in Kaifeng and named his kingdom Zhou , in history the Later Zhou was the name of-ten referred to . Guo Wei was Emperor Taizu .

公元420年刘裕废晋帝自立，国号宋。为区别于后世赵匡胤建立的宋朝，史学家常称之为“刘宋”。

In 420 , Liu Yu dethroned the Emperor of Jin and declared himself as the Emperor of Song , which was known as Liu Song to distinguish from the Song set up by Zhao Kuangying after the Tang Dynasty .

宋仁宗宝元元年（1038），元昊正式称帝，改元天授礼法延祚元年，国号大夏，史称西夏。

In the 1st year of Baoyuan ( 1038 ) , Li Yuanhao formally assumed the imperial title , designating his reign Yanzuo , and his dynasty , the Great Xia , was also known as the Western Xia in history .

后梁贞明二年（916），契丹族首领耶律阿保机凭借强大的军事力量，击败了的剌葛、迭剌等人，在龙化州称天皇帝，国号契丹。

In the 2nd year of Zhenming of the Later Liang ( 916 ) , Yelu Abaoji , the chief of the Khitan Tartars , declared himself emperor and named his state Khitan , after having defeated other tribes like Cige and Died .

公元229年，仿曹丕和刘备，吴王孙权在建业（今江苏南京一带）称帝，国号吴。三国分立时代正式开始。

In 229 , following the example of Cao Pi and Liu Bei , Sun Quan called himself Emperor of Wu with the capital at Jianye ( now Nanjing City , Jiangsu Province ) which marked the real beginning of the era of the three kingdoms in Chinese history .

中宗李显庸懦无能，致使皇后韦氏与安乐公主弄权，李旦之子李隆基击败了韦后而即位，改国号开元，是为唐玄宗。

Because Li Xian was mediocre and incompetent , his queen Empress Wei and his daughter Princess Anle forcibly occupied the power and played politics . Li Longji , Li Dan 's son bom down Empress Wei 's gang and ascended the throne , that 's Emperor Tang Xuanzong , the title of his reign was Kaiyuan .