国际学术期刊

根据西方标准（CONSORT：国际学术期刊发表多中心临床试验论文撰写标准），试验的质量较差。

The reporting quality of trials was poor by Western ( CONSORT ) standards .

然而，大多数国际学术期刊用英文发表论文，而对于以汉语为母语的我国科技人员来说，直接用英语撰写论文是个不小的挑战。

Most international academic journals publish papers in English . However , writing scientific papers in English is a usual challenge for many Chinese researchers .

他们使用的英语是否能够被接受呢？据统计，中国学者在各类国际学术期刊的发表量逐年增加，已经成为国际学术交流中不容小觑的力量。

According to statistics , the amount of Chinese scholars ' publications on the international journals has been increasing year by year , and plays a crucial role in the global academic exchange .

长久以来，耦合周期振子网络和人类动力学作为科学界两个平行的研究对象引起了众多学者的广泛关注，有关这两个问题的研究成果近几年常见诸于各大国际学术期刊。

For a long period of time , Human dynamics and Coupled limit-cycle oscillator networks have attracted wide attention as two parallel subjects in the world of science , and fruitful researches on them have been published .

列出在SPIE期刊在线（SPIEJournalsOnline）中可免费浏览的100种国际一流学术期刊文摘的网上资源目录。

A list of 100 world first - class scholarly journals is given , whose abstracts can be free browsed on the SPIE Journals Online .

面向国际的学术期刊发展措施

International developing methods for academic journals

ft研究排名：根据教员在40种国际学术和专业期刊上发表文章数量来计算。

FT research rank this is calculated according to the number of faculty publications in 40 international academic and practitioner journals .

加强国际间学术交流，增加重点学科在国际学术期刊中发表论文的数量，扩大学术影响，应该成为世纪之交科研成果走向世界的突破口。

The academic communication should be intensified , number of articles OB major subjects published in academic journals increased and academic effect extended in order to make the research known internationally next century .

为了适应学术发展国际化的趋势，我们正不断努力扩大本刊在国际上的影响力，力争把本刊办成具有国际一流水平的学术期刊。

To fit in with internationalization of academic development , we are trying our best to extend this journal 's international influence and to make the Journal be the first class of academic periodical .