坐落

这座工厂坐落在该城的边上。

The factory be situated on the edge of the town .

振兴石英制造有限公司坐落于江苏省淮安市洪泽县工业园区内。

Zhen Xing quartz makes the Limited company to be situated in Jiangsu Province Huaian Hongze County industrial park .

在城市的这一地区，房屋坐落稀疏。

The houses are spaced out in this area of town .

城堡坐落在高高的悬崖，十分壮观。

The castle is magnificently sited high up on a cliff .

这房子坐落在工厂的上风处，闻不到工厂的气味。

The house was upwind of the factory and its smells .

村子坐落在一个幽静的小山谷中。

The village lay secluded in a hollow of the hills .

饭店坐落在市中心，有充裕的免费停车位。

The hotel is centrally situated with ample free parking .

小客栈坐落在河畔，构成一幅美丽的图画。

The inn is picturesquely situated on the banks of the river .

那家旅馆坐落在海滩附近，非常方便。

The hotel is conveniently situated close to the beach .

那村庄坐落在一条繁忙的直达公路上。

The village lies on a busy through road .

旅馆环境优美，坐落在河边一个僻静的地方。

The hotel is beautifully situated in a quiet spot near the river .

小城坐落在宽阔而草木苍翠的山谷中，环境优美。

The town is in a beautiful situation in a wide green valley .

帕萨迪纳坐落于圣加布里埃尔山麓的丘陵地带。

Pasadena lies in the foothills of the San Gabriel mountains .

莫里森家坐落在林阴环绕的小山顶上。

The Morrisons ' home stood on a wooded hilltop .

宾馆正好坐落在商街的中段。

The hotel is set plumb in the middle of the high street

这座城堡坐落于一片方圆25英亩、风景秀丽的土地上。

The castle is set in 25 acres of beautiful grounds

房子坐落在莫尔文丘陵地区，周围景色迷人。

The house is in a lovely setting in the Malvern hills .

他在贝克斯利的住宅坐落在一片小森林中。

His home in Bexley is tucked away in a miniature forest .

房子孤零零地坐落在一座小山顶上。

The house stands alone on top of a small hill

我们经过坐落在水稻田边的村庄群。

We pass villages clustered around wet rice fields .

坐落在威尔士边界乡村里的印度庙宇看上去相当突兀。

The Indian temple is an incongruous sight in the Welsh border country .

我们的新房子坐落在一条小溪旁。

Our new house sat next to a stream

宾馆坐落的位置非常适合乡间散步。

The hotel is ideally situated for country walks

圣克里斯托教堂坐落在一个山坡上。

Saint-Christo is perched on a mountain slope .

该镇坐落在陡峭险峻的悬崖边上。

The town is perched on the edge of a steep , precipitous cliff .

他们居住的地方是坐落于一片钢筋水泥丛林中的12栋高层公寓楼。

They live in 12 high-rise apartment buildings that sit in a desert of concrete

那座房子坐落于茂密的树林中，四周布有带电围栏。

The house was set amid dense trees and surrounded by an electrified fence .

这座房子坐落在一个偏僻的院子里。

The house is in a secluded mews .

因为小镇坐落在山谷中，空气污染不太容易散去。

Because the town sits in a valley , air pollution is not easily dispersed .

村子坐落在大路边上，很容易成为土匪袭击的对象。

The village lies beside a main road , making it an easy target for bandits