壮士

壮士一去不复还。

The heroic man won 't return after he 's gone .

贝尔实验室的壮士们（绝大多数科学家为男性）在乔格特尼（jongertner）的著作《创意工厂》里被描写得栩栩如生书中叙述了这个世人所知最具影响力的“企业科研”实验室的精彩历史。

The men of Bell Labs ( the scientists were overwhelmingly male ) are brought to life by Jon gertner in " the idea factory " , his wonderful history of the most influential corporate-research lab the world has seen .

他爸爸取名的寓意就是成为天下壮士。

His father named him to become a ssireum player .

红色故土长眠千万壮士英豪。

The red land with thousand of heroes sleeping in .

壮士如急流，勇往不回首。

Ambition like a torrent never looks back .

必先摆捆住那壮士，才可以抢夺他的家。

Then he can rob his house .

壮士披挂整齐，看守自己的住宅，他所有的都平安无事。

When the strong man armed keeps watch over his house , then his goods are safe .

为了展现勇猛豪迈的北方壮士

To meet those fearsome northerners

你的壮士为何仆倒？他站立不住，因为耶和华将他推倒了。

Why are your mighty men prostrate ? He does not stand , because Jehovah has cast him down .

你的壮士为何被冲去呢。他们站立不住、因为耶和华驱逐他们。

Why will your warriors be laid low ? They cannot stand , for the Lord will push them down .

风萧萧，江水寒，壮士一去不复返。

10th , Meng Xiangbin The wind whinny , the river water is cold , the brave soldier never to returns .

琵琶曲《狼牙山五壮士》是二十世纪六十年代创作的战争题材的琵琶独奏作品。

The solo " Langya Five Heroes " for Pipa was written in the 1960s . It reflects the theme of war .

他的儿子示玛雅有几个儿子，都是大能的壮士，掌管父亲的家。

Also unto Shemaiah his son were sons born , that ruled throughout the house of their father : for they were mighty men of valour .

但愿这种让“壮士扼腕”的事情不要再发生，我们永远也不愿看到丛飞眼角那滴英雄泪。

Hopefully , this let the " heroes Ewan " things do not happen again , we never want to see that Cong Fei eye drops hero tears .

又吩咐他军中的几个壮士，将沙得拉，米煞，亚伯尼歌捆起来，扔在烈火的窑中。

And he gave orders to certain strong men in his army to put cords on shadrach , Meshach and Abed-nego and put them into the burning and flaming fire .

这都是俄别以东的子孙，他们和他们的儿子并弟兄，都是善于办事的壮士。俄别以东的子孙共六十二人。

All these were descendants of Obed-Edom ; they and their sons and their relatives were capable men with the strength to do the work-descendants of Obed-Edom , 62 in all .

太12：29人怎能进壮士家里、夺他的家具呢、非先捆住那壮士、可以抢夺他的家财。

Or how can anyone enter the strong man 's house and carry off his property , unless he first binds the strong man And then he will plunder his house .

希伯伦族有哈沙比雅和他弟兄一千七百人，都是壮士，在约旦河西，以色列地办理耶和华与王的事。

From the Hebronites : Hashabiah and his relatives-seventeen hundred able men-were responsible in Israel west of the Jordan for all the work of the LORD and for the king 's service .

地上的君王，臣宰，将军，富户，壮士，和一切为奴的，自主的，都藏在山洞，和岩石穴里。

Then the kings of the earth , the princes , the generals , the rich , the mighty , and every slave and every free man hid in caves and among the rocks of the mountains .

此时山西省委省政府以壮士断臂的决心，推进煤炭企业重组，坚决淘汰落后产能，山西煤炭企业也在重新思考煤炭企业的发展方向和发展路径。

Shanxi provincial government at this time to " Heroes Brokeback ," the determination to promote the restructuring of coal enterprises , resolutely eliminate backward production capacity , Shanxi coal companies are rethinking the direction of development of coal enterprises and the development path .