守门员

这明显是福特对守门员犯规。

It was a clear foul by Ford on the goalkeeper .

这次射门使守门员鞭长莫及。

The shot was well beyond the reach of the goalkeeper .

守门员一个鱼跃向球扑去，可是没有扑到。

The goalie dived for the ball , but missed it .

这个入球是球打在守门员身上反弹入网的。

The goal was scored with a deflection off the goalkeeper .

守门员刚好把球捅出球门的横梁。

The goalkeeper just managed to tip the ball over the crossbar .

他轻松地将球推过守门员，送入网中。

He nudged the ball past the goalie and into the net .

守门员漂亮地扑挡了约翰逊的远射。

The goalie saved brilliantly from Johnson 's long-range shot .

他们为什么总是把球回传给守门员？

Why do they keep passing back to the goalie ?

只是因为守门员反应迅速，球才没有进。

Only the goalkeeper 's reflexes stopped the ball from going in .

守门员一个鱼跃向球扑去。

The goalkeeper made a dive for the ball .

那次近距离的射门被守门员截住了。

The close-range shot was blocked by the goalkeeper .

球从守门员头顶飞过。

The ball sailed over the goalie 's head .

射门被守门员挡出去了。

The shot was parried by the goalie .

他起脚射门，球被守门员拦住了。

His shot was blocked by the goalie .

菲戈砰的一脚将球踢过了守门员。

Figo thundered the ball past the goalie .

他用力把球顶过了守门员。

He powered his header past the goalie .

守门员作出了一次精彩的扑救。

The goalie brought off a superb save .

阿森纳队的守门员是谁？

Who is in goal for Arsenal ?

守门员约翰·卢基奇的精彩表现让他们感到庆幸。

They were thankful for the excellent goalkeeping of John Lukic .

守门员开始进入状态，作出了一连串精彩的扑救。

The goalkeeper came into his own with a series of brilliant saves

泰勒的运动生涯是从一名业余守门员开始的。

Taylor began his playing career as an amateur goalkeeper .

比赛进行到第30分钟时双方都更换了守门员。

Both sides swapped their goalies in the 30th minute .

就在中场休息前，该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。

The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury .

在最后的几秒钟，甘恩队的守门员凯文·坎特维尔扑出了两次射门。

In the final seconds , Gunn goalie Kevin Cantwell blocked two shots .

他也被公认为是一名出色的守门员。

He is also acknowledged as an excellent goalkeeper

他反复告诉我，我并没有一下子变成个差劲的守门员。

He hammered it into me that I had not suddenly become a rotten goalkeeper

守门员的表现堪称完美。

The goalkeeper 's performance was immaculate .

西班牙队先是猛烈进攻，使英格兰队疲于奔命，但守门员伊恩·沃克防守甚严。

Spain ran England ragged early on but goalkeeper Ian Walker proved a formidable barrier .

联赛裁判基思·库珀在上半场因他与守门员抢球犯规而对他记名警告。

League referee Keith Cooper booked him in the first half for a tussle with the goalie .

该队想要进球的努力被对方的守门员挫败了。

The team 's efforts to score were frustrated by the opposing goalkeeper .