审判
- trial;judge;justice;try;bring to trial;sit in judgment
审判-
[try] 对案件进行审理并加以判决
-
同时，计划第一次在美国民事法庭审判关塔那摩监狱的囚犯&一名在1998年制造美国驻非洲大使馆爆炸事故的嫌疑犯。
Meanwhile , plans were made to bring to trial for the first time in a civilian court in the United States a detainee from Guant á namo Bay , a suspect in the1998 bombings of American embassies in Africa .
-
因为如果他们要审判你，他们就会绞死你。
Because if they try you , they 'll hang you .
-
他被送交法庭审判，并被裁定有罪。
He was brought before the court and found guilty .
-
审判日期提前了一星期。
The date of the trial has been advanced by one week .
-
他因危险驾驶而被移交地方法庭审判。
He was hauled up before the local magistrates for dangerous driving .
-
预计审判要持续三个月。
The trial is expected to continue for three months .
-
这些人已被逮捕但并未送交法院审判。
The men were arrested but not brought to trial .
-
几百万人饶有兴趣地收看了电视转播的审判。
Millions of people followed the trial on TV .
-
媒体对这次审判进行了全面报道。
The trial was fully reported in the media .
-
审判延期至下周。
The trial has been adjourned until next week .
-
第一周结束后，审判暂停。
The trial was halted after the first week .
-
两名外籍嫌疑犯将被缺席审判。
Two foreign suspects will be tried in absentia .
-
他拒绝在审判前作任何评论。
He refused to comment until after the trial .
-
这个案件原本是否应该审判还是个问题。
It is arguable whether the case should have ever gone to trial .
-
这次审判是对正义的嘲弄。
The trial made a mockery of justice .
-
这一审判是对正义的嘲弄。
The trial was a travesty of justice .
-
她因被控贪污正等候审判。
She is awaiting trial on corruption charges .
-
在整个审判中，她都坚持相信他是清白的。
Throughout the trial she had clung to the belief that he was innocent .
-
那项引起轰动的裁决使长达六个月的审判达到了高潮。
The sensational verdict climaxed a six-month trial .
-
现在所有这些军人都面临军事法庭的审判。
All the men now face court martial .
-
这次审判实在可笑。
It was a mockery of a trial .
-
审判秘密进行。
The trial was held in camera .
-
她被公开审判。
She was tried in open court .
-
审判在3月6日再次进行。
The trial reopened on 6 March .
-
这次审判完全是一场闹剧。
The trial was a complete farce .
-
他因擅离职守受到了军法审判。
He was court-martialled for desertion .
-
那是一次荒唐的审判。
It was a farcical trial .
-
审判结果是除一项罪名之外其他罪名都不成立。
The trial resulted in acquittals on all but one count .
-
他将成为审判的关键证人。
He is expected to be the key witness at the trial
-
法官无权进行二次审判。
The judge had no authority to order a second trial .