客户端游戏

在这个客户端游戏引擎的渲染是在客户机上（最终用户的计算机），并通过服务器片面的多用户支持，很多球员可以定位在一个场景中，在同一时间。

In this client game engine the rendering is performed on the client machine ( the end-users computer ) and via server sided multiuser support , lots of players can navigate in one scene at the same time .

腾讯凭借英雄联盟以及世界足球在线3等电脑客户端游戏获得的收益略占多数，且同比增长了24%，达141亿元（20亿美元）。

PC client games contributed a slim majority of that revenue , growing 24 % year-on-year to ￥ 14.1 billion ( $ 2 billion ) on the strength of titles like League of Legends and FIFA Online 3 .

通过该协议，实现了基于MIDP手机平台与PC服务器的连接，客户端的游戏规则判断由服务器完成。

By Using the protocol , the connection of MIDP mobile phone platforms and PC server connectivity has been realized , then the rules of the game is judged by the server .

该技术使用在客户端读取游戏数据文件，比如怪物、任务文件。

The technology used in the client to read the game data files , such as the monster , the task file .

传统的游戏运营是在游戏客户端中集成所有游戏资源，这种方式不仅使得新游戏资源发布速度慢且难度大，而且不可避免会使得客户端变得无比庞大。

In traditionally , all game resources is integrated in game client , this kind of means not only make the new game resources released slowly and difficulty , and inevitably the client will be very large .