层云

唐奇格和层云咨询公司否认自己行为不当，法哈多没有出庭。

Donziger and stratus have denied wrongdoing ; Fajardo defaulted by failing to appear .

层云与层积云在春、夏、秋三个季节出现较多，冬季相对出现少，特别是层积云更是少见。

The stratus and stratocumulus frequently appeared in spring , summer and autumn , but were seldom seen in winter and particularly stratocumulus was even less .

不过IBM已经开始大步进军“中层云”领域了。

But IBM is already taking big steps into the " mid-level " cloud , too .

利用MODIS数据反演多层云光学厚度和有效粒子半径

Retrieval of the optical thickness and effective radius of multilayered cloud using MODIS data

MCV有很多类，本文所研究的MCV属于典型的处于层云区的、长生命史的MCV。

There are many kinds of MCVs , and the one investigated in this thesis belongs to the typical stratiform embedded MCV .

这对于taaS层云计算服务而言既是机遇同时也是巨大的挑战。

This is a big opportunity and also a great challenge to the laaS cloud computing .

结果表明：（1）所建QPE方法可以反映出登陆台风逐时降水的水平分布不均匀性，可以分离出对流降水和层云降水，但对大于15.0mm/h的降水强度估计能力有限。

The results show that : ( 1 ) The QPE method could reflect the horizontal nonuniform distribution of landfall typhoon hourly precipitation and isolate convective and stratum rainfall , however , the ability of estimating strong precipitation over 15mm / h was limited .

将4种基本云类（卷云、积雨云、积云和层云）的分数维和灰度梯度共生矩阵（GGCM）的二次统计特征结合起来，对云类进行分类与识别。

Combined the fractal dimension with the 2 order statistical features of Gray Gradient Co occurence Matrix ( GGCM ) of 4 kinds of basic clouds pictures ( Cirrus , Cumulus , Cumulonimbus and Layer Cloud ), the clouds are classified and recognized .

暖层云人工催化降雨落区的数值模拟

Numerical simulation for target area of precipitation stimulation in warm stratus

层积云覆盖的海洋边界层云详细微物理过程的数值模拟

Numerical study on cloud microphysics of stratocumulus - topped marine boundary

该系列文章将底层云原理变为实际的行业场景。

This article series turns underlying cloud principles into practical industry scenarios .

降水可以分为对流降水和层云降水两种主要雨型。

Precipitation can be classified into two main types , convective and stratiform .

苍茫依然，光辉正穿透尘灰的层云。

Misty it is still , glowing through clouds of dust and reek .

激光雷达探测南极平流层云

Lidar observations of polar stratospheric clouds in Antarctica

极地平流层云及其非均相化学

Polar Stratospheric Clouds and Its Heterogeneous Chemistry

它是从层云里来的。

It comes from the clouds .

地面辐射雾和低层云对夜间边界层影响的数值研究

A numerical study on radiation fogs , lower stratocumulus and their effects on nocturnal boundary layer

仙人球层云在静置水培中生长和养分吸收规律的研究

The Regular pattern of the Growth and Nutrients Uptake of Cactus " Cengyun " in Static Water Culture

你能看到松树们平平的树顶，而晚霞映红了层云。

You could see the flat tops of the pine trees , and the evening light was upon the clouds .

南极臭氧洞的形成与南极平流层云及其非均相化学过程有很大关系。

The formation of Antarctic ozone hole is mainly related to the polar stratospheric clouds and the processes of heterogeneous chemistry .

若激光能穿透多层云，还可以直观地判断出云的厚度和层数。

If laser can pass through multi-layer cloud , we can also judge the number of layers and the thickness of cloud directly .

此外，相同的云顶温度，陆面对流降水和层云降水的雨顶高度要略高于洋面，但近地表降水强度却相反。

For the same cloud top temperature , storm height over land is higher than that over ocean , but near surface rain rate is just contrast . 5 .

搭建了基于动态联盟和资源共享的五层云制造平台功能结构，针对每层进行了功能介绍和模块分析。

And then a five-layer cloud manufacturing architecture based on dynamic alliance emphasizing resources sharing is built up , and features and modules of every level are introduced in details .

层积云粒子等效半径、数浓度及水含量均大于层云，从这方面看，层积云更适合作人工增水对象。

Cloud particle effective radius , number concentration and water content were greater in stratocumulus than in stratus , so that stratocumulus is a better artificial precipitation object for this reason .

由于陆地强迫效应，陆面雨顶高度要高于洋面，但对流降水的陆地强迫作用较层云降水明显。

Because of the land effect , storm heights over land are higher than that over ocean . But land effect to stratiform precipitation is not as obvious as that for convection .

樱桃树躯干不大，却有层云般的花冠和繁茂的枝节，这些繁密的花儿将结出丰硕的果。

Though the trunks of the cherry trees are not large , they have cloud-like crowns and exuberant branches and twigs , which are bending with fruits especially in the harvest season .

台风在台湾滞留期间，台风中心由于低层云的发展使得卫星云图上原先清晰可见的台风眼变得模糊不清。

During the period of typhoon HERB staying near Taiwan , the lower cloud was developed in the eye region so that made the previous clear typhoon eye on the satellite pictures becoming fuzzy .

冷锋是冷空气进入时热空气的范围时所形成的。冷空气迫使热空气上升而形成层云

" A cold front is formed when cold air moves into an area of warm air . The cold air forces the warm air to rise , and cumulus clouds are formed . "

结果表明：东亚地区多层云云量在夏季、秋季、冬季、春季分别为43.6%、29.6%、21.1%、33.3%，而多层云分布中双层云比例最大。

The results show that the multi-layered cloud fraction of East Asia is 43.6 % , 29.6 % , 21.1 % and 33.3 % are for Summer , Autumn , Winter and Spring , respectively .

沙尘的辐射效应主要体现在冷却海表面而加热低对流层，因此沙尘有可能通过影响大气垂直稳定度从而影响海洋层云。

The main effect of them is to heat the lower troposphere , but cool the surface , so the presence of dust may cause a stabilizing effect on the temperature lapse rate , then affect the ocean low level stratus cover .