展翅

相信小鸟们都能快乐地长大，与展翅飞翔！

It is believed that the birds can all grow up happily , hovers with spread the wings !

主啊，求祢的圣灵展翅翱翔，以祢的看顾和慈爱在我们生命中运行；

Lord , spread the wings of your Spirit and hover over our lives with your care and love .

雄鹰展翅。

The eagle expanded his wings .

它望着天空中展翅飞翔的大鹏，忍不住发笑，说：

It looked up at the roc soaring in the sky and couldn ’ t help laughing .

Terrafugia需要借助一些东风才能展翅飞翔。

Terrafugia needs some wind beneath its improbable wings .

这个过程叫做“butterflying”。根系的顶部看上去就像展翅欲飞的蝴蝶。

This process is known as " butterflying . " The bottom of the root ball will look something like the spread-open wings of a butterfly .

因为怀孕带来的身体变化，沃尔夫在练习时对一些姿势进行了变通，例如略过像迎风展翅（arabesque）这样单腿站立、另一条腿往后高抬的动作。

She modifies the exercises to fit her changing body , eliminating moves such as the arabesque , a pose in which a dancer stands on one leg with the other leg extended behind her .

展翅梁结构剪力滞分析

Analysis of Shear Lag Effect in the Girder with Wing Structure

而坚持认为这正是我们展翅飞翔的时机。

Keep on thinking it 's our time to fly * .

这里是黑人展翅翱翔的地方。

The place where the Negro comes to spread his wings .

那阵阵长啸，是海鸥在展翅搏击。

Uttering a cry , the sea gull flaps its wings .

只要有翼，当秋风吹起，就能展翅上扬，探索碧空。

With wings , a bird soars in the autumn wind .

其实，你几乎没有真正看到过鹦鹉展翅翱翔。

In fact , you almost never see a parrot actually fly .

一只飞鸟，它正展翅飞向远方

A bird , it is to fly into the distance

“平海惊涛掀巨浪，与时俱进展翅飞”。

Lift Jingtao Pinghai waves , wings to fly with the times .

我已经准备好要离开，在新的阶段里展翅翱翔了。

Im ready to move on and spread my wings .

中华民族，是气贯长虹的大鹏展翅。

The Chinese nation , is the Spirit in the Dapeng wings .

欢乐、博爱、奇妙之声展翅飞旋。

A winged sound of joy , and love , and wonder .

在书卷之间展翅飞翔是多么地惬意！

How easy it is to fly on paper wings !

老年时，在衰老和回味中，时间展翅走过！

Then as with the years I older grew , time flew !

展翅梁结构节段三维应力场分析

Three dimension Stress Analysis for Segment of Wing Structure

不如和施者在礼物上一齐展翅飞腾；

Rather rise together with the giver on his gifts as on wings ;

展翅梁结构有机玻璃模型试验研究

The Test Study of Wing Structure Organic Glass Model

教师给学生的爱能够让学生们带着希望展翅飞翔。

The love that teachers give students can make their hopes take wings .

鸟儿到处展翅飞翔。

Birds are flapping about everywhere . Follow the flight of a bird ;

从我的内心深处，一只小鸟展翅飞向天空。

Out of my deeper heart , a bird rose and flew skywards .

飞翔吧，像只展翅的雄鹰。

Flying , like the tercel of opening wing !

只让我冲破它的云层，在它的阳光中展翅吧。

Let me but cleave its clouds and spread wings in its sunshine .

展翅的精英是民族的保险。

Exerting elites are the insurance of the nation .

那是我展翅迳直向太阳飞去的时候

That was when I sprouted wings and flew directly into the sun .